Frank Sinatra — Here's That Rainy Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Here's That Rainy Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I should have saved
those left-over dreams
funny, but here’s that rainy day!
Here’s that rainy day
they told me about
and I laughed at the thought
that it might turn out this way!
Where is that worn-out wish
that I threw aside,
after it brought my lover near?
Funny how love becomes
a cold rainy day
funny, that rainy day is here!
Funny how love becomes
a cold rainy day
funny. ..
that rainy day is here!
Şarkı sözü çevirisi
Belki de kurtarmalıydım.
o kalan rüyalar
komik, ama işte o yağmurlu gün!
İşte o yağmurlu gün
bana bundan bahsettiler.
ve bu düşünceye güldüm
bu şekilde olabilir!
Bu yıpranmış dilek nerede
bir kenara attığım,
sevgilimi yaklaştırdıktan sonra mı?
Aşk ne kadar komik olur
soğuk yağmurlu bir gün
komik, o yağmurlu gün burada!
Aşk ne kadar komik olur
soğuk yağmurlu bir gün
komik. ..
o yağmurlu gün geldi!