Frank Sinatra — I Gotta Gal I Love (In North And South Dakota) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "I Gotta Gal I Love (In North And South Dakota)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could have married Imogene, or Josephine or Mame
And I could have married Sally Lou, or let’s see, what’s her name?
But I thought and thought and thought and thought and now my heart’s at rest
'Cause I have sixed out to a vent, and you can have the rest
I got a gal I love in North and South Dakota
There ain’t no difference in my love, not one iota
I guess that two gals puts me one above the quota
Still I get a gal in North and South Dakota
Oooo, oooo, wish I knew which of my true loves is true
I got a gal I love in North and South Dakota
There ain’t no difference in my love, not one iota
Just wait till they hear about the gal in Minnesota
It’s a situation, partner, that vexes
Guess I go back to the gal I love in Texas
I guess I’ve even lost that gal in Minnesota
It’s a situation, partner, that vexes
If I had the nerve I could go back to Texas
Oooo, oooo, guess I’ll go back to the gal I love in Texas
Hey, Pedro, hold it on!
Şarkı sözü çevirisi
Imogene, Josephine veya Mame ile evlenebilirdim.
Ve Sally Lou ile evlenebilirdim, ya da bakalım, adı ne?
Ama düşündüm ve düşündüm ve düşündüm ve düşündüm ve şimdi kalbim dinleniyor
Bir delik mü var çünkü, ve geri kalanı Senin Olsun
Kuzey ve Güney Dakota'da sevdiğim bir kız arkadaşım var.
Aşkımda hiçbir fark yok, bir zerre bile
Sanırım bu iki kız bana kotanın üstünde bir tane veriyor
Ve yine de Kuzey ve Güney Dakota'da bir kız arkadaşım var
Oooo, oooo, keşke gerçek aşklarımdan hangisinin doğru olduğunu bilseydim
Kuzey ve Güney Dakota'da sevdiğim bir kız arkadaşım var.
Aşkımda hiçbir fark yok, bir zerre bile
Minnesota'daki kızı duyana kadar bekle.
Bu bir durum, ortak, bu sinir bozucu
Sanırım Teksas'ta sevdiğim kıza geri dönüyorum.
Sanırım Minnesota'daki o kızı bile kaybettim.
Bu bir durum, ortak, bu sinir bozucu
Eğer cesaretim olsaydı Teksas'a geri dönebilirdim.
Oooo, Oooo, sanırım Teksas'ta sevdiğim kıza geri döneceğim
Hey, Pedro, tut şunu!