Frank Sinatra — I Guess I'll Have to Dream the Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "I Guess I'll Have to Dream the Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess I’ll to dream the rest
If you can’t remember the things that you said
The night that my shoulder held your sleepy head
If you believe that parting’s best,
I guess I’ll have to dream the rest.
I guess I’ll have to dream alone
Of honeymoon cruises once dear to my heart,
Of one room apartments that we said we’d start
Of foolish things we planned to own,
I guess I’ll have to dream alone.
I can see that your heart has gone astray,
As for me, I love you the same old way.
I guess I’ll have to dream the rest,
There’ll be no friends waiting to throw shoes and rice
Those heavenly moments will never come twice
I’m thankful for the hours you’ve blessed,
I guess I’ll have to dream the rest.
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım gerisini hayal edeceğim.
Eğer söylediğin şeyleri hatırlayamıyorsan
Omzumun uykulu kafanı tuttuğu gece
Eğer ayrılmanın en iyisi olduğuna inanıyorsan,
Sanırım gerisini hayal etmek zorunda kalacağım.
Sanırım yalnız hayal etmek zorunda kalacağım.
Balayı yolculukları bir kez kalbime sevgili,
Bir odalı dairelerden başlayacağımızı söyledik.
Sahip olmayı planladığımız aptalca şeyler hakkında.,
Sanırım yalnız rüya görmem gerekecek.
Kalbinin saptığını görebiliyorum.,
Bana gelince, seni aynı eski şekilde seviyorum.
Sanırım gerisini hayal etmek zorunda kalacağım.,
Ayakkabı ve pilav atmak için bekleyen arkadaş olmayacak
Bu cennet anları asla iki kez gelmeyecek
Kutsanmış olduğunuz saatler için minnettarım,
Sanırım gerisini hayal etmek zorunda kalacağım.