Frank Sinatra — People Will Say We're in Love (from "Oklahoma") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "People Will Say We're in Love (from "Oklahoma")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Don’t throw bouquets at me, don’t please my folks too much,
Don’t laugh at my jokes too much, people will say we’re in love.
Don’t sigh and gaze at me, your sighs are so like mine,
Your eyes mustn’t glow like mine, people will say we’re in love.
Don’t start collecting things, give me my rose and my glove,
Sweetheart, they’re suspecting things, people will say we’re in love.
(Don't start collecting things, give me my rose and my glove)
Sweetheart, they’re suspecting things, people will say we’re in love.
(People will say we’re in love.)
() = back up singers.

Şarkı sözü çevirisi

Bana buketleri atma, ailemi çok fazla memnun etme,
Şakalarıma çok fazla gülmeyin, insanlar aşık olduğumuzu söyleyecektir.
İç çekme ve bana bakma, iç çekimlerin benimkine çok benziyor,
Gözlerin benimki gibi parlamamalı, insanlar aşık olduğumuzu söyleyecektir.
Bir şeyler toplamaya başlama, bana gülümü ve eldivenimi ver,
Tatlım, bazı şeylerden şüpheleniyorlar, insanlar aşık olduğumuzu söyleyecekler.
(Bir şeyler toplamaya başlama, bana gülümü ve eldivenimi ver)
Tatlım, bazı şeylerden şüpheleniyorlar, insanlar aşık olduğumuzu söyleyecekler.
(İnsanlar aşık olduğumuzu söyleyecektir.)
() = şarkıcıları yedekleyin.