Frank Sinatra — Tchaikovsky and Other Russians şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Tchaikovsky and Other Russians" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Without the least excuse
Or the slightest provocation,
May I fondlyduce,
For your mental delectation,
The names that always give me a concussion,
The names of those composers known as Russian.
There’s Malichevsky, Rubinstein, Arensky, and Tschaikowsky,
Sapelnikoff, Dimitrieff, Tscherepnin, Kryjanowsky,
Godowsky, Arteiboucheff, Moniuszko, Akimenko,
Solovieff, Prokofieff, Tiomkin, Korestchenko.
There’s Glinka, Winkler, Bortniansky, Rebikoff, Ilyinsky,
There’s Medtner, Balakireff, Zolotareff, and Kvoschinsky.
And Sokoloff and Kopyloff, Dukelsky, and Klenowsky,
And Shostakovitsch, Borodine, Gli
Şarkı sözü çevirisi
En ufak bir mazeret olmadan
Ya da en ufak bir provokasyon,
Fondlyduce miyim ,
Zihinsel zevk için,
Bana her zaman beyin sarsıntısı veren isimler,
Rus olarak bilinen bestecilerin isimleri.
Malichevsky, Rubinstein, Arensky ve Tschaikowsky var,
Sapelnikoff, Dimitrieff, Tscherepnin, Kryjanowsky,
Godowsky, Arteiboucheff, Moniuszko, Akimenko,
Solovieff, Prokofieff, Tiomkin, Korestchenko.
Glinka, Winkler, Bortniansky, Rebikoff, Ilyinsky var,
Medtner, Balakireff, Zolotareff ve Kvoschinsky var.
Ve Sokoloff ve Kopyloff, Dukelsky ve Klenowsky,
Ve Shostakovitsch, Borodin, Glı