Frank Sinatra — The Man In The Looking Glass [The Frank Sinatra Collection] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "The Man In The Looking Glass [The Frank Sinatra Collection]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I've seen that face before
That face that I see in the mirror
I know that face
I've seen that face before
I knew that dopey guy
When he didn't know how to tie his tie
He stood right there and he had hair galore
The man in the looking glass
Who can he be The man in the looking glass
Can he possibly be me Where's our young romeo
The lad who used to sigh
Who's the middle age lothario
With the twinkle in his eye
He seem so much wiser now
Less lonely but then
Could be he's only pretending again
Man in the looking glass smiling away
How's your sacroiliac today
Where's your first love affair
That trajedy d'amour
The true love you thought would be The end of you for sure
The man in the looking glass
Have no regrets
The man who's wise never forgets
That life is worth living if once in a while
You can look in that looking glass and smile
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzü daha önce gördüm
Aynada gördüğüm o yüz
Bu yüzü biliyorum.
Bu yüzü daha önce gördüm
Salak adam tanıyorum
Kravatını nasıl bağlayacağını bilmediği zaman
Orada durdu ve bolca saçı vardı.
Aynadaki adam
Aynadaki adam kim olabilir
O benim olabilir mi? genç romeo'muz nerede?
İç çeken delikanlı.
Orta yaş lothario kim
Gözlerinde pırıltı ile
Şimdi çok daha akıllı görünüyor.
Daha az yalnız ama sonra
Belki de yine rol yapıyor.
Aynadaki adam gülümsüyor
Sakroiliac bugün nasıl
İlk aşk ilişkiniz nerede
Bu trajedy d'amour
Gerçek aşkın senin sonun olacağını düşündün.
Aynadaki adam
Pişmanlık yok
Bilge Adam asla unutmaz
Bu hayat zaman zaman yaşamaya değer
Bu ayna gülümseme bakabilirsiniz