Frank Sinatra — We Just Couldn't Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "We Just Couldn't Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We thought that love was over, that we were really through,
I said I didn’t love her, that we’d begin anew,
And you can all believe me, we sure intended to,
But we just couldn’t say goodbye.
The chair and then the sofa, they broke right down and cried,
The curtain started waving for me to come inside.
I tell you confident’a’lly the tears were hard to hide,
And we just couldn’t say goodbye.
The clock was striking twelve o’clock, it smiled on us below,
With folded hands, it seemed to say, we’ll miss you if you go.
So I went back and kissed her and when I looked around,
The room was singing love songs and dancing up and down.
Now we’re both so happy because at last we’ve found
That we just couldn’t say goodbye.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın bittiğini düşündük, gerçekten bitti.,
Onu sevmediğimi, baştan başlayacağımızı söyledim.,
Ve hepiniz bana inanabilirsiniz, kesinlikle bunu yapmak istedik. ,
Ama veda edemedik.
Sandalyeyi ve sonra kanepeyi kırdılar ve ağladılar,
İçeri girmem için perde sallanmaya başladı.
Kendine güvenen'a mı'lly gözyaşlarını gizlemek için zor olduğunu söylüyorum ,
Ve sadece sana veda edemedik.
Saat on iki saat çarpıyordu, aşağıda bize gülümsedi,
Katlanmış ellerle, eğer gidersen seni özleyeceğiz gibi görünüyordu.
Ben de geri döndüm ve onu öptüm ve etrafa baktığımda,
Oda aşk şarkıları söylüyordu ve yukarı ve aşağı dans ediyordu.
Şimdi ikimiz de çok mutluyuz çünkü sonunda bulduk
Veda edemediğimizi.