Frank Sinatra — When Your Lover Has Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "When Your Lover Has Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What good is the scheming, the planning and dreaming
That comes with each new love affair
The dreams that we cherish, so often might perish
And leaves you with castles in air
When you’re alone, who cares for starlit skies
When you’re alone, the magic moonlight dies
At break of dawn, there is no sunrise
When your lover has gone
What lonely hours, the evening shadows bring
What lonely hours, with memories lingering
Like faded flowers, life can’t mean anything
When your lover has gone
Şarkı sözü çevirisi
Planlamanın, planlamanın ve hayal kurmanın ne faydası var
Bu her yeni aşk ilişkisi ile birlikte gelir
Beslediğimiz rüyalar, sık sık yok olabilir
Ve seni havada kalelerle bırakır
Yalnızken, Yıldızlı Gökyüzü kimin umurunda
Yalnız olduğunuzda, sihirli ay ışığı ölür
Şafak doğarken, hayır hayır hayır)
Sevgilin gittiğinde
Ne yalnız saatler, akşam gölgeleri getirmek
Ne yalnız saatler, anılar ile kalan
Solmuş çiçekler gibi, hayat hiçbir şey ifade edemez
Sevgilin gittiğinde