Frank Sinatra — Wrap Your Troubles in Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Wrap Your Troubles in Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When skies are cloudy and gray
They’re only gray for a day
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
Until the sunshine peeks through
There’s only one thing to do Just wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
Your castles may tumble that’s fate after all
Life’s really funny that way
No use to grumble just smile as they fall
Weren’t you a king for a day
Oh just remember the sunshine
Always follows the rain
So wrap up your troubles in dreams
And dream your troubles away
Castles may tumble that’s fate after all
Life’s really funny that way
No use to grumble just smile as they fall
Weren’t you a king for a day
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü bulutlu ve gri olduğunda
Sadece bir günlüğüne griler.
Bu yüzden sorunlarınızı bir rüyada sarın
Ve sıkıntılarını hayal et
Güneş gözlerine bakana kadar
Yapacak tek bir şey var. sadece dertlerini rüyalara sar.
Ve sıkıntılarını hayal et
Kaleleriniz düşebilir, sonuçta bu kader
Hayat bu şekilde gerçekten komik
Homurdanmaya gerek yok sadece düştüklerinde gülümse
Bir gün için Kral değil miydin
Oh sadece güneş ışığını hatırla
Her zaman yağmuru takip eder
Bu yüzden sorunlarınızı bir rüyada sarın
Ve sıkıntılarını hayal et
Kaleler takla atabilir sonuçta bu kader
Hayat bu şekilde gerçekten komik
Homurdanmaya gerek yok sadece düştüklerinde gülümse
Bir gün için Kral değil miydin