Frank Sinatra — You're Cheatin' Yourself (If You're Cheatin' On Me) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "You're Cheatin' Yourself (If You're Cheatin' On Me)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say you’re running around when I’m out of town,
Never get home till after three,
You’re cheating yourself if you’re cheating on me.
If what they’re saying is true, it’s time that you knew,
There are many more fishes in the sea.
You’re cheating yourself if you’re cheating on me.
I can’t believe that you’re flirting, but if you’re flirting,
Baby, I’m reminding you,
Whatever’s good for the goose is good for the gander too.
You will take my advice, you’re gonna think twice,
Won’t find a love as true as mine,
Oh open your eyes, and I’m sure you will see,
You’re only cheating yourself if you’re cheating on me.
(instrumental)
I can’t believe that you’re flirting, but if you’re flirting,
Baby, I’m reminding you,
Whatever’s good for the goose is good for the gander too.
If you will take my advice, you’re gonna think twice,
Won’t find a love as true as mine,
Oh open your eyes, and I’m sure you will see,
You’re only cheating yourself if you’re cheating on me.
Şarkı sözü çevirisi
Ben şehir dışındayken etrafta koşuşturduğunu söylüyorlar.,
Üç yaşına kadar eve gitme.,
Beni aldatıyorsan kendini aldatıyorsun.
Eğer söyledikleri doğruysa, bunu bilmenin zamanı geldi.,
Denizde çok daha fazla balık var.
Beni aldatıyorsan kendini aldatıyorsun.
Flört ettiğine inanamıyorum, ama eğer flört ediyorsan,
Bebeğim, seni hatırlıyorum,
Kaz için iyi olan her şey kaz için de iyidir.
Tavsiyeme uyacaksın, iki kere düşüneceksin.,
Benim kadar gerçek bir aşk bulamazsın,
Oh, gözlerini aç ve eminim göreceksin,
Sadece beni aldatıyorsan kendini aldatıyorsun.
(etkili)
Flört ettiğine inanamıyorum, ama eğer flört ediyorsan,
Bebeğim, seni hatırlıyorum,
Kaz için iyi olan her şey kaz için de iyidir.
Eğer tavsiyemi olacak, buna bir kez daha düşünün ,
Benim kadar gerçek bir aşk bulamazsın,
Oh, gözlerini aç ve eminim göreceksin,
Sadece beni aldatıyorsan kendini aldatıyorsun.