Frank Turner — I Still Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Turner adlı sanatçının "I Still Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear ye, hear ye Friends and Romans, countrymen
Hear ye, hear ye Punks and folks and journeymen
Hear ye, hear ye My sisters and my brethren
Our time is coming near
Come ye, come ye To soulless corporate circus tops
Come ye, come ye To toilet circuit touring stops
Come ye, come ye To bedrooms, bars and bunker squats
The sound is ringing clear
And who’d’ve thought that after all
Something as simple
As rock 'n' roll would save us all?
Who’d’ve thought that after all
It was rock n roll
Hear ye, hear ye Now anyone can take the stage
Hear ye, hear ye And make miracles for minimum wage
Hear ye, hear ye These folk songs for the modern age
Will hold us in their arms
Right here, right now
Elvis brings his children home
Right here, right now
You never have to feel alone
Right here, right now
Teenage kicks and gramophones
We hold them in our hearts
Now who’d’ve thought that after all
Something as simple
As rock 'n' roll would save us all?
Who’d’ve thought that after all
It was rock n roll
And I still believe in the saints
Yeah, in Jerry Lee
And Johnny and all the greats
I still believe in the sound
That has the power
To raise a temple and tear it down
And I still believe in the need
For guitars and drums and desperate poetry
I still believe that everyone
Can find a song for every time they’ve lost
And every time they’ve won
So just remember, folks
We’re not just saving lives
We’re saving souls
And we’re having fun
And I still believe
Now who’d’ve thought that after all
Something as simple
As rock 'n' roll would save us all?
Now who’d’ve thought, after all
Something so simple, something so small
Who’d’ve thought that after all
It’s rock n roll
Şarkı sözü çevirisi
Dinleyin, dinleyin arkadaşlar ve Romalılar, yurttaşlar
Duyun, duyun Serserileri, insanları ve yolcuları
Duyun, duyun kız kardeşlerim ve kardeşlerim
Vakit yakındır
Hadi, ruhsuz kurumsal sirk üstlerine gel
Hadi, hadi tuvalet devresine tur durakları
Siz gelin, yatak odası İçin siz de gelin, bar ve sığınak ağız kavgası
Ses net çalıyor
Ve bunu kim düşünebilirdi
Gibi basit bir şey
Rock ' n ' roll'un hepimizi kurtaracağı gibi mi?
Kim bundan sonra düşünmedim hiç
Rock n roll'du.
Şimdi herkes sahneye çıkabilir.
Duyun, duyun ve asgari ücret için mucizeler yaratın
Modern çağ için bu Türküleri duyun, duyun
Bizi kollarında tutacaklar.
Tam burada, tam şimdi
Elvis çocuklarını eve getiriyor
Tam burada, tam şimdi
Asla yalnız hissetmek zorunda değilsin
Tam burada, tam şimdi
Genç tekmeler ve gramofonlar
Onları kalbimizde tutuyoruz.
Artık kim bundan sonra tüm düşünce ederdim
Gibi basit bir şey
Rock ' n ' roll'un hepimizi kurtaracağı gibi mi?
Kim bundan sonra düşünmedim hiç
Rock n roll'du.
Ve hala azizlere inanıyorum
Evet, Jerry Lee'de.
Ve Johnny ve tüm büyükler
Hala bu sese inanıyorum
Bu güç var
Bir tapınak yükseltmek ve yıkmak için
Ve hala bu ihtiyaca inanıyorum
Gitar ve davul ve umutsuz şiir için
Hala herkesin
Onlar kaybettim her zaman için bir şarkı bulabilirsiniz
Ve her kazandıklarında
Bu yüzden sakın unutmayın Millet
Sadece hayat kurtarmıyoruz.
Ruhları kurtarıyoruz.
Ve eğleniyoruz
Ve hala inanıyorum
Artık kim bundan sonra tüm düşünce ederdim
Gibi basit bir şey
Rock ' n ' roll'un hepimizi kurtaracağı gibi mi?
Şimdi kimin aklına olur, sonuçta
Çok basit bir şey, çok küçük bir şey
Kim bundan sonra düşünmedim hiç
Bu rock n roll