Frank Turner — Song For Eva Mae şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Turner adlı sanatçının "Song For Eva Mae" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eva Mae,
I remember the date you were born
It was the summer
Your mum and dad called me up to say how proud
They were
Voices wringing with the love of a new born child
Light shining in their eyes, expectant smiles
Eva Mae,
Well your father and I have been friends
Many years
Watch the world around us change,
Hoped our hopes, feared our fears
He asked me to watch you, as you grow
Hold your hand through the highs and lift you up through the lows
Now Eva Mae,
Don’t you judge me too hard
I try to be a good man to be the best with what I got
Eva Mae,
I will teach you what I know
And watch over you everywhere that you go Eva Mae,
I have made many mistakes
In my time
Built my share of bridges and broken hearts
I’ve told lies
I have not always followed my own advice
I’ve fallen flat
But Eva darling sometimes that’s just life
Eva Mae,
With the way that I am I might not
Much be around
But I’ll stop in from time to time to share
The things I’ve learnt
You should keep your friends and family close
And always always always try to say yes
And we can not ever one of us be perfect
But darling we can try our best
Now Eva Mae,
I won’t ever judge your heart,
Just try to be a good girl and do the best with what you got
Now Eva Mae,
I will teach you what I know,
And watch over you everywhere you will go Everywhere you will go
Şarkı sözü çevirisi
Eva Mae,
Doğduğun tarihi hatırlıyorum.
Bu yaz oldu
Annen ve baban beni ne kadar gurur duyduğumu söylemek için çağırdılar.
Onlardı
Yeni doğmuş bir çocuğun sevgisiyle sıkışan sesler
Gözlerinde parlayan ışık, bekleyen gülümsemeler
Eva Mae,
Baban ve ben arkadaştık.
Uzun yıllar
Çevremizdeki dünyayı nasıl değiştirdiğini görün,
Umutlarımızı umduk, korkularımızdan korktuk
Büyüdüğün gibi seni izlememi istedi.
Elinizi yüksekler boyunca tutun ve sizi alçaklardan yukarı kaldırın
Şimdi Eva Mae,
Beni çok fazla yargılama.
Sahip olduğum şeyle en iyi olmak için iyi bir adam olmaya çalışıyorum
Eva Mae,
Sana bildiklerimi öğreteceğim.
Ve gittiğiniz her yerde size göz kulak olun Eva Mae,
Çok hatalar yaptım
Benim zamanımda
Köprülerden ve kırık kalplerden payımı inşa ettim
Yalan söyledim
Her zaman kendi tavsiyemi takip etmedim
Düz düştüm
Ama Eva sevgilim bazen bu sadece hayat
Eva Mae,
Bu şekilde olmayabilirim.
Çok etrafında olmak
Ama paylaşmak için zaman zaman uğrayacağım
Öğrendiğim şeyler
Arkadaşlarınızı ve ailenizi yakın tutmalısınız
Ve her zaman her zaman evet demeye çalışın
Ve hiçbirimiz mükemmel olamayız
Ama sevgilim deneriz elimizden
Şimdi Eva Mae,
Kalbini asla yargılamayacağım.,
Sadece iyi bir kız olmaya çalışın ve sahip olduğunuz şeyle elinizden gelenin en iyisini yapın
Şimdi Eva Mae,
Sana bildiklerimi öğreteceğim.,
Ve seni her yerde izle Yerde gideceksin gideceksin