Frank Turner — This Sure as Hell Ain't My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Turner adlı sanatçının "This Sure as Hell Ain't My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You cast a shadow like i’d never seen
you were strangely aloof and kinda mean
I… I doubted everything since you married me A whole mess of trouble
and only 17
lets be real for a minute not exactly the prom queen
I dont know how to be happy
I dont know how to leave
We bought this house and we had these kids
I don’t know
Who’se life this is It sure as hell ain’t mine
I look at you and I don’t know who you are
where did you get those clothes?
where did you lease that car?
dont tell the neighbours you aint got no savings jar
cause you’d never know it just look at you now
waving those cards all over town
I dont want anything anymore i just want out
we bought this house and we had these kids
I don’t know
Whose life this is it sure as hell ain’t mine
it sure as hell ain’t my life
it sure as hell ain’t mine
we bought this house and we had these kids
I don’t regret it I don’t know
Whose life this is it sure as hell ain’t mine
it sure as hell ain’t my life
Şarkı sözü çevirisi
Hiç görmediğim bir gölge düşürdün.
garip bir şekilde yabancılaştın ve biraz acımasızdın.
Benimle evlendiğinden beri her şeyden şüphe ettim.
ve sadece 17
bir dakika için gerçek olalım tam olarak balo Kraliçesi değil
Mutlu olmak için nasıl bilmiyorum
Terk etmek nasıl bilmiyorum
Bu evi aldık ve çocuklarımız oldu.
Bilmiyorum
Kimin hayatı bu, benim olmadığı kesin.
Sana bakıyorum ve kim olduğunu bilmiyorum.
o kıyafetleri nereden buldun?
o arabayı nerede kiraladın?
Yok Yok Yok tasarruf kavanoz var komşular söyle
çünkü bunu asla bilemeyeceksin. sadece şu haline bak.
şehrin her yerinde bu kartları sallayarak
Artık hiçbir şey istemiyorum sadece dışarı çıkmak istiyorum
bu evi aldık ve çocuklarımız oldu.
Bilmiyorum
Bu kimin hayatı, benim olmadığı kesin.
benim hayatım olmadığı kesin.
kesinlikle benim değil
bu evi aldık ve çocuklarımız oldu.
Pişman değilim. bilmiyorum.
Bu kimin hayatı, benim olmadığı kesin.
benim hayatım olmadığı kesin.