Frank Zappa — Babette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Babette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zappa Frank
Miscellaneous
Babbette
Frank Zappa (lead guitar, vocals)
Napoleon Murphy Brock (saxophone, vocals)
George Duke (keyboards, vocals)
Ruth Underwood (percussion)
Tom Fowler (bass)
Chester Thompson (drums)
Don’t tell me no, Babbette
(I mean Duke)
Don’t you tear my dream
Don’t you break my heart
Darling, we could share a love so fine
Please, darling, won’t you be mine
Don’t tell me no, Babbette
Can’t you see that I Don’t wanna make you cry
You’re the only one like this before
Please, Babbette, it’s you I adore
You I a-do-re
Oh!
Oh, how I want you
I really really want you
I need your love to guide my way
Oh! Oh! Oh!
Oh, how I need you
I really really need you
Don’t try to bark
And I’ll take you to the park
Arf! Arf! Arf!
No, Babbette,
Don’t you tear my dream
Don’t you break my heart
Oh-wow-wow-woh!
We could share a love
We could share a love…
We-e-e-e could share a life…
You know
Babbette
I know I had to go on a tour with Zappa
And so Marty said to his ever Babbette
Well, you know
When I need a little bit of your lovin', Babbette
I brought along a whistle around my neck
So I can call you Babbette
I said wah-ah-aahh!
Could nobody hear that whistle for Babbette?
Woh! It’s a strange dog-whistle
The only dog that could answer the great things
Is a German Shepherd
Golden man pinches…
All Marty’s women
You know I said
No, no, no, Babbette
Share my love
Don’t make me cry-y
Don’t make me cry
Oh-oh! No-oh, no-oh, no-oh, Babbette
Share my love
Don’t make me Don’t make me Don’t make me cry-y-y
Oh-wow-wow-wow-woh!
Arf, arf, arf, arf, arf!
Please,
(That's what Marty said to all his dogs)
(Marty, there’s a phone call for you!)
Please!!!
Şarkı sözü çevirisi
Zappa Frank
Çeşitli
Babbette.
Frank Zappa (kurşun gitar, vokal)
Napolyon Murphy Brock (saksafon, vokal)
George Duke (klavye, vokal)
Perküsyon) Ruth Underwood)
Tom Fowler (bas)
Chester Thompson (davul)
Bana hayır deme, Babbette.
(Duke demek istiyorum)
Rüyamı yırtma.
Benim kalbimi kırmayın
Sevgilim, çok güzel bir aşk paylaşabiliriz.
Lütfen, sevgilim, benim olmayacak mısın
Bana hayır deme, Babbette.
Seni ağlatmak istemediğimi görmüyor musun?
Daha önce böyle bir tek sen vardın.
Lütfen, Babbette, sana tapıyorum.
Sen ben bir-do-re
Oh!
Oh, seni nasıl istiyorum
Gerçekten seni istiyorum
Yolumu göstermek için sevgine ihtiyacım var.
Oh! Oh! Oh!
Oh, sana nasıl ihtiyacım var
Gerçekten, gerçekten sana ihtiyacım var
Havlamaya çalışma.
Ve parka götüreceğim
Arf! Arf! Arf!
Hayır, Babbette.,
Rüyamı yırtma.
Benim kalbimi kırmayın
Oh-wow-wow-woh!
Bir aşk paylaşabiliriz
Bir aşk paylaşabiliriz…
Biz-e-e-E bir hayat paylaşabiliriz…
Bilirsin
Babbette.
Zappa ile turneye çıkmam gerektiğini biliyorum.
Ve böylece Marty onun hiç Babbette söyledi
Bilirsin
Senin sevgine ihtiyacım olduğunda, Babbette.
Boynumda bir düdük getirdim.
Sana Babbette diyebilirim.
Wah-ah-aahh dedim!
Babbette'in düdüğünü kimse duyamaz mı?
Woh! Bu garip bir köpek düdüğü
Büyük şeylere cevap verebilecek tek köpek
Bir Alman Çoban mı
Altın adam pinches…
Marty'nin tüm kadınları
Biliyor musun dedim
Hayır, Hayır, Hayır, Babbette.
Aşkımı paylaş
Beni ağlatmayın-y
Beni ağlatmayın
Oh-oh! Hayır-oh, hayır-oh, hayır-Oh, Babbette
Aşkımı paylaş
Beni zorlama beni zorlama beni ağlatma-y-y
Oh-wow-wow-wow-woh!
Arf, arf, arf, arf, arf!
Lütfen,
(Marty'nin tüm köpeklerine söylediği şey buydu)
(Marty, senin için bir telefon var!)
Lütfen!!!