Frank Zappa — Happy Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Happy Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say!
Imagine me and you,
I do,
I think about you day and night
It's only right,
To think about the girl you love
And hold her tight,
So happy together
If I should call you up,
Invest a dime
And you say you belong to me,
And ease my mind
Imagine how the world would be,
So very fine,
So happy together
(just like a big rock-show)
I can't see me lovin' nobody but you for all my life
When you're with me, baby,
The skies will be blue for all my life
(everybody sing along like a big rock-show, come on!)
Babababababababababababababa…
One more time!
Babababababababababababababa…
We'd like to thank you very much for comin' to our concert tonight
I know that ah… in a way it's sad that bill graham is closin'
Down the fillmore, but ah, I'm sure he'll get into somethin' better
It's been lovely, workin' for you this evenin'
Good night, good night, good night boys and girls!
Good night, good night boys and girls, good night!
Şarkı sözü çevirisi
Söyle!
Beni ve seni hayal et,
Yaparım,
Senin hakkında gece gündüz düşünüyorum
Bu sadece doğru,
Kız hakkında düşünmeyi seviyorsun
Ve onu sıkı tut,
Birlikte çok mutlu
Eğer seni ararsam,
Bir kuruş yatırım
Ve sen bana ait olduğunu söylüyorsun,
Ve aklımı rahatla
Dünyanın nasıl olacağını hayal et,
Çok çok iyi,
Birlikte çok mutlu
(sadece büyük bir rock gösterisi gibi)
Hayatım boyunca senden başka kimseyi sevmediğimi göremiyorum.
Sen benimleyken, bebeğim,
Tüm hayatım boyunca gökyüzü mavi olacak
(herkes büyük bir rock gösterisi gibi şarkı söylüyor, hadi!)
Babababababababababababababababa…
Bir kez daha!
Babababababababababababababababa…
Çok geldiğin için konser bizim için bu gece teşekkür etmek istiyoruz
Biliyorum ... bir bakıma bill graham'ın kapanması üzücü.
Fillmore'un aşağısında, ama eminim daha iyi bir şeye bulaşacaktır.
Bu akşam senin için çalışmak çok güzeldi.
İyi geceler, iyi geceler, iyi geceler erkekler ve kızlar!
İyi geceler, iyi geceler erkekler ve kızlar, iyi geceler!