Frank Zappa — Ring Of Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Ring Of Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is a burning thing
(That's right)
And it leaves a fiery ring
(That's a firey ring)
I was captured by pure desire
(That's right)
I fell into a ring of fire
(Ow! Ow! Ow!)
I fell into a burning ring of fire
I fell down down down
And the flames licked up higher
And it burns burns burns
That ring of fire
That ring of fire
(«It's hot»)
Love
(«It's hot»)
Is a burning thing
(That's right, it’s the same verse again)
And it makes a fiery ring
(It's one way of learning English)
(Senator Hawkins: Pyromania)
I was captured by pure desire
(Pure desire)
I fell into that burning ring of fire
(Ow! Ow! Ow!)
I fell into that burning ring of fire
(Johnny'll never know what he missed)
I fell down down down
And those flames licked up higher
And it burns burns burns
That ring of fire
That ring of fire
That ring of fire
That ring of fire
That ring of fire
Şarkı sözü çevirisi
Aşk yanan bir şeydir
Ahh ahh )
Ve ateşli bir yüzük bırakır
(Bu ateşli bir yüzük)
Saf arzu tarafından yakalandım
Ahh ahh )
Ateş çemberi içine düştüm
(Ow! Ow! Ow!)
Ateş yanan bir halka içine düştü ben
Düştüm düştüm
Ve alevler daha yüksek yaladı
Ve yakar, yakar, yakar
Bu ateş halkası
Bu ateş halkası
("Sıcak»)
Aşk
("Sıcak»)
Yanan bir şey mi
(Bu doğru, yine aynı ayet)
Ve ateşli bir yüzük yapar
(İngilizce öğrenmenin bir yolu)
(Senatör Hawkins: Pyromania)
Saf arzu tarafından yakalandım
(Saf arzu)
Ateş yanan halka içine düştü ben
(Ow! Ow! Ow!)
Ateş yanan halka içine düştü ben
(Johnny ne kaçırdığını asla bilemez)
Düştüm düştüm
Ve bu alevler daha yüksek yaladı
Ve yakar, yakar, yakar
Bu ateş halkası
Bu ateş halkası
Bu ateş halkası
Bu ateş halkası
Bu ateş halkası