Frank Zappa — Suicide Chump şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Zappa adlı sanatçının "Suicide Chump" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Title: Suicide Chump
You say there ain’t no use in livin'
It’s all a waste of time
'N you wanna throw your life away, well
People that’s just fine
Go ahead on 'n get it over with then
Find you a bridge 'n take a jump
Just make sure you do it right the first time
'Cause nothin’s worse than a Suicide
Chump
You say there ain’t no light a-shinin'
Through the bushes up ahead
'N we’re all gonna be so sorry
When we find out you are dead
Go head on and get it over with then
Find you a bridge 'n take a jump
Just make sure you do it right the first
time
'Cause nothin’s worse than a Suicide
Chump
Now maybe you’re scared of jumpin'
'N poison makes you sick
'N you want a little attention
'N you need it pretty quick
Don’t wanna mess your face up Or we won’t know if it’s you
Aw there’s just so much to worry about
Now what you gonna do?
Go head on 'n get it over with then
Go head on 'n get it over with then
Go head on 'n get it over with then
Go head on 'n get it over with then
You’re on the bridge;
Scared to leap,
But a girl walks over
To take a peep…
She says: «DON'T DO IT!»
But wouldn’t you know…
The girl got a head
Like a buffalo
With a little red hair
All over the top
An' her breath would make the
Traffic stop
She says «I LOVE YOU…
BUT FIRST, LET’S EAT!»
And all you can say as you run down the
street
is…
Şarkı sözü çevirisi
Başlık: Suicide Chump
Ben livin'yok diyorsun
Zaman kaybı değil
'N hayatından, iyi misin
İnsanlar bu sadece iyi
Devam et, bitir işini o zaman.
Sana bir köprü Bul ve atla
Sadece ilk kez doğru yaptığınızdan emin olun
Çünkü hiçbir şey İntihardan daha kötü değildir.
Enayi
Öyle bir parlıyor bir ışık yok diyorsun
# Çalıların arasından #
'N hepimiz çok pişman olacak
Öldüğünü öğrendiğimizde
Devam et ve o zaman bitsin
Sana bir köprü Bul ve atla
Sadece ilk önce doğru yaptığınızdan emin olun
Zaman
Çünkü hiçbir şey İntihardan daha kötü değildir.
Enayi
Şimdi belki zıplamaktan korkuyorsundur.
'N zehir sizi hasta eder
'N biraz ilgi istiyorum
Çok çabuk ihtiyacın var.
I don't wanna yüzünü dağıtmak Ya da siz bunu bilemeyiz değil
Aw endişelenecek çok şey var
Şimdi ne yapacaksın?
Git ve bitir işini o zaman .
Git ve bitir işini o zaman .
Git ve bitir işini o zaman .
Git ve bitir işini o zaman .
Köprüdesin.;
Atlamak için korkuyor,
Ama bir kız yürür
Bir peep almak için…
YAPMA diyor:«!»
Ama sen bilmiyor musun…
Kızın bir kafası var
Bir bufalo gibi
Küçük kızıl saçlı
Tüm üst üzerinde
Bir ' nefesi yapar
Trafik durağı
«Seni seviyorum " diyor.…
AMA ÖNCE YİYELİM!»
Ve siz söyleyebilirsiniz bitik bu
sokak
oluyor…