Frankie Ballard — Drinky Drink şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Ballard adlı sanatçının "Drinky Drink" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why hey there why you look so sad?
What did he say to make you feel so bad?
Well I guarantee that I’d never do nothing like that, no.
So what you got planned on Friday night?
Could put your red dress on or stay home and cry.
I guarantee I got a quick fix that you might like, that’s right.
Well you might find love,
Or maybe just a good time.
But you won’t know baby till you get out the house
Get a little drinky drink and turn it up loud
Tequila, a little salt, a little lime
They say you can’t a drown a broken heart but guess what,
You can damn sure try.
Don’t you wanna try, babe?
Come on, give it a shot, give it a dance
I ain’t asking a lot, just give me a chance
I’m gonna right his wrong right where I stand
I’ma hit you with a kiss, spinning like a hurricane
Tell me baby what do ya say?
Well you might find love,
Or maybe just a good time.
But you won’t know baby till you get out the house
Get a little drinky drink and turn it up loud
Tequila, a little salt, a little lime
They say you can’t a drown a broken heart but guess what,
You can damn sure try.
Don’t you wanna try, babe?
Turn the lights down low, boots on the floor
If you want a little more I got money in my pocket
Go on, let yourself go, feel the banjo
Well you might find love,
Or maybe just a good time.
But you won’t know baby till you get out the house
Get a little drinky drink and turn it up loud
Tequila, a little salt, a little lime
They say you can’t a drown a broken heart but guess what,
You can damn sure try.
Don’t you wanna try, babe?
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu kadar üzgün görünüyorsun neden Merhaba?
Seni bu kadar kötü hissettirecek ne söyledi?
Asla böyle bir şey yapmayacağımı garanti ederim, hayır.
Cuma gecesi ne planladın?
Kırmızı elbiseni giyebilir ya da evde kalıp ağlayabilirsin.
Garanti ederim ki, hoşuna gidebilecek hızlı bir çözümüm var, bu doğru.
Peki bulabilirsiniz aşk,
Ya da belki sadece iyi bir zaman.
Ama evden çıkana kadar bebeği tanıyamayacaksın.
Biraz içki iç ve yüksek sesle aç
Tekila, biraz tuz, biraz kireç
Kırık bir kalbi boğamayacağını söylüyorlar ama tahmin et ne oldu,
Kesinlikle deneyebilirsin.
Ben denemek istiyorum, bebeğim değil mi?
Hadi, bir şans ver, bir dans ver
Çok şey istemiyorum, sadece bana bir şans ver
Onun hatasını düzelteceğim. durduğum yerde.
Bir kasırga gibi dönen bir öpücükle sana vuracağım.
Söyle bebeğim, ne diyorsun?
Peki bulabilirsiniz aşk,
Ya da belki sadece iyi bir zaman.
Ama evden çıkana kadar bebeği tanıyamayacaksın.
Biraz içki iç ve yüksek sesle aç
Tekila, biraz tuz, biraz kireç
Kırık bir kalbi boğamayacağını söylüyorlar ama tahmin et ne oldu,
Kesinlikle deneyebilirsin.
Ben denemek istiyorum, bebeğim değil mi?
Işıkları kısın, botlar yere yatsın.
Biraz daha istersen cebimde para var.
Devam et, kendini bırak, banjoyu hisset
Peki bulabilirsiniz aşk,
Ya da belki sadece iyi bir zaman.
Ama evden çıkana kadar bebeği tanıyamayacaksın.
Biraz içki iç ve yüksek sesle aç
Tekila, biraz tuz, biraz kireç
Kırık bir kalbi boğamayacağını söylüyorlar ama tahmin et ne oldu,
Kesinlikle deneyebilirsin.
Ben denemek istiyorum, bebeğim değil mi?