Frankie Ballard — It Don't Take Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Ballard adlı sanatçının "It Don't Take Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just a high school kid with a strong arm
From throwing them rocks at an old barn
Got a full-ride shot, gonna be a star
No, it don’t take much
Now he’s got that old town facing
All the dreams that they quit chasing
Rusty chains are breaking
No, it don’t take much
It don’t take much,
A little gasoline,
A couple wildfire dreams, light 'em up No, it don’t take much,
Just the end of a rope,
Something you can hold and climb up If you wanna be more than just where you came from,
Lord, it don’t much
No, it don’t take much
Just one more junior prom queen
She saw herself shining on a movie screen
But got knocked up at seventeen
No, it don’t take much
Went from raising hell to a baby girl
From chasing bright lights to chasing curls
One midnight move can change the world
No, it don’t take much
It don’t take much
Have one too many
And before you’re ready, you’re under the gun
No, it don’t take much,
Just one fast idea
Can lie and cheat ya outta being young
One drop of rain can turn into a flood
Lord, it don’t take much
No, it don’t take much
Oh, it don’t take much,
A little gasoline,
A couple wildfire dreams, light 'em up No, it don’t take much,
Just the end of a rope,
Something you can hold and climb up If you wanna be more than just where you came from,
Lord, it don’t much
Oh, it don’t take much
I’ve seen it all in my town
Some fly away and some fall down
The way it go, one thing I found
Is that it don’t take much
Şarkı sözü çevirisi
Sadece güçlü bir kolu olan bir lise çocuğu
Eski bir ahırda taş atmaktan
Tam bir atış var, bir yıldız olacak
Hayır, fazla sürmez.
Şimdi o eski şehir karşı karşıya
Kovalamayı bıraktıkları tüm rüyalar
Paslı zincirler kırılıyor
Hayır, fazla sürmez.
Fazla uzun sürmez ,
Biraz benzin,
Birkaç orman yangını rüyası, onları yak, hayır, uzun sürmez.,
Sadece bir ipin ucu,
Sadece geldiğin yerden daha fazlası olmak istiyorsan, tutabileceğin ve tırmanabileceğin bir şey,
Tanrım, çok fazla değil.
Hayır, fazla sürmez.
Sadece bir tane daha genç balo Kraliçesi
Kendini bir film ekranında parlarken gördü
Ama on yedi yaşında hamile kaldım.
Hayır, fazla sürmez.
Cehennemden küçük bir kıza dönüştü.
Parlak ışıkları kovalamaktan bukleleri kovalamaya kadar
Bir gece yarısı hareketi dünyayı değiştirebilir
Hayır, fazla sürmez.
Fazla uzun sürmez
Bir tane çok fazla
Ve hazır olmadan önce, silahın altındasın
Hayır, fazla sürmez.,
Sadece hızlı bir fikir
Yalan söyleyebilir ve genç olmaktan seni aldatabilir
Bir damla yağmur sellere dönüşebilir
Tanrım, fazla sürmez.
Hayır, fazla sürmez.
Oh, bu çok da zor değil ,
Biraz benzin,
Birkaç orman yangını rüyası, onları yak, hayır, uzun sürmez.,
Sadece bir ipin ucu,
Sadece geldiğin yerden daha fazlası olmak istiyorsan, tutabileceğin ve tırmanabileceğin bir şey,
Tanrım, çok fazla değil.
Oh, bu çok da zor değil
Kasabamda her şeyi gördüm.
Bazıları uçar ve bazıları düşer
Gitmek gibi, ben bir şey buldum
Bu çok fazla sürmez mi