Frankie Ballard — Rescue Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Ballard adlı sanatçının "Rescue Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Small town, young love, big mistakes, same old story
She thought it was best to just run away
Hot head, fast car, Joe cool, slow southern drawl,
And out here nobody’s buyin that anyway
These two lost souls, on two bar stools, sharin troubles, some pain,
and a pack of cigarettes
She tooke his hand, and off they went
Cause she knew what he meant when he said,
Baby we both got walls to break through,
but you ain’t got wheels and I sure ain’t got wings
Well baby I know that I can save you, if you can rescue me His arms, her touch, their trustin eachother,
they both got somethin they can’t live without
Some days they fight, but those nights they love harder and harder,
still there ain’t no doubt
The hurt gets healed, the tears all dry
He’ll hold her close and whisper one more time
Baby we both got walls to break through,
but you ain’t got wheels and I sure ain’t got wings
And baby I know that I can save you, if you can rescue me Baby we both got walls to break through,
but you ain’t got wheels and I sure ain’t got no wings
Well baby I know that I can save you, if you can rescue me Baby I know that I can save you, if you can rescue me if you can rescue me
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kasaba, genç aşk, büyük hatalar, aynı eski hikaye
Sadece kaçmanın en iyisi olduğunu düşündü.
Sıcak kafa, hızlı araba, Joe serin, yavaş Güney drawl,
Ve burada kimse bunu satın almıyor zaten.
Bu iki kayıp ruh, iki bar taburesi, sharin sorunları, biraz acı,
ve bir paket sigara
Elini tuttu ve gittiler
Çünkü söylediğinde ne demek istediğini biliyordu.,
Bebeğim, ikimizin de duvarları var.,
ama senin tekerleğin yok ve benim de kanatlarım yok.
Seni kurtarmak, beni kurtarabilir misiniz bu birbirinden kollarını, dokunma ona, ona güveniyor biliyorum Evet bebeğim ben ,
ikisi de onsuz yaşayamayacakları bir şey var.
Bazı günler kavga ediyorlar, ama o geceler daha çok seviyorlar,
hala hiç şüphe yok
Acı iyileşir, gözyaşları kurur
Onu yakın tutacak ve bir kez daha fısıldayacak
Bebeğim, ikimizin de duvarları var.,
ama senin tekerleğin yok ve benim de kanatlarım yok.
Ve bebeğim, seni kurtarabileceğimi biliyorum, eğer beni kurtarabilirsen bebeğim, ikimizin de kırılması gereken duvarları var.,
ama senin tekerleğin yok ve benim de kanatlarım yok.
Bebeğim, seni kurtarabileceğimi biliyorum, eğer beni kurtarabilirsen bebeğim, seni kurtarabileceğimi biliyorum, eğer beni kurtarabilirsen, beni kurtarabilirsen.