Frankie Laine — Wanted Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Laine adlı sanatçının "Wanted Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SPOKEN: Bullet in my shoulder. Blood runnin' down my vest. Twenty in the
Posse and they’re never. Gonna let me rest
Till I became a wanted man I never even owned a gun
But now they hunt me like a mountain cat
And I’m always, always, always on the run
I killed poor Jed Kline (?) in bad Laredo fight
Killed him with my bare hands for the girl I loved that night
Jed’s brother’s out to get me He’s comin' with a gang
But I’d rather shoot it out, by God
Than let 'em watch me hang
Bullet in my shoulder!
BLOOD runnin' down my vest
Twenty in the posse!
And they’re never gonna let me rest
Till I became a wanted man I never even owned a gun
But now they hunt me like a mountain cat
And I’m always (always), always (always), always on the run
She had spangles on her red dress
She had laughter in her voice
When he tried to put his hands on her
My heart left me no choice
But was she really worth it?
Well, I guess I’ll never know
She’ll be drinking someone else’s rye
When I’m six feet below
Bullet in my shoulder!
BLOOD runnin' down my vest
Twenty in the posse!
And they’re never gonna let me rest
Till I became a wanted man I never even owned a gun
But now they hunt me like a mountain cat
And I’m always (always), always (always), always on the run
A wanted man
A wanted man
On the run
Şarkı sözü çevirisi
Konuşulan: omzuma kurşun. Yeleğimden kan akıyor. Yirmi içinde
Posse ve asla ediyorlar. Ben gerisini bana bırak
Aranan bir adam olana kadar silahım bile olmadı.
Ama şimdi beni bir dağ kedisi gibi avlıyorlar
Ve ben her zaman, her zaman, her zaman kaçıyorum
Zavallı Jed Kline'i öldürdüm.) kötü Laredo dövüşünde
O gece sevdiğim kız için onu çıplak ellerimle öldürdüm.
Jed'in kardeşi beni almaya geldi. bir çeteyle geliyor.
Ama onu vurmayı tercih ederim, Tanrı aşkına
Beni asarken izlemelerine izin ver.
Omzuma kurşun!
YELEĞİMDEN kan akıyor
Ekipte yirmi!
Ve asla dinlenmeme izin vermeyecekler.
Aranan bir adam olana kadar silahım bile olmadı.
Ama şimdi beni bir dağ kedisi gibi avlıyorlar
Ve ben her zaman (her zaman), her zaman (her zaman), her zaman koşuyorum
Kırmızı elbisesinin üzerinde pullar vardı
Sesinde kahkaha vardı.
Ellerini ona koymaya çalıştığında
Kalbim bana başka seçenek bırakmadı.
Ama gerçekten buna değdi mi?
Sanırım asla bilemeyeceğim.
Başkasının çavdarını içiyor olacak.
Altı metre aşağıda olduğumda
Omzuma kurşun!
YELEĞİMDEN kan akıyor
Ekipte yirmi!
Ve asla dinlenmeme izin vermeyecekler.
Aranan bir adam olana kadar silahım bile olmadı.
Ama şimdi beni bir dağ kedisi gibi avlıyorlar
Ve ben her zaman (her zaman), her zaman (her zaman), her zaman koşuyorum
Aranan bir adam
Aranan bir adam
Kaçak