Frankie Laine — You Gave Me A Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Laine adlı sanatçının "You Gave Me A Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You Gave Me A Mountain
-Artist: Frankie Laine as sung on «The ABC Collection"-ABC Records AC 30 001
-peak Billboard position # 24 in 1969
-Words and Music by Marty Robbins
Born in the heat of the desert
My mother died givin' me life
Deprived of the love of a father
Blamed for the loss of his wife
You know, Lord, I’ve been in a prison
For something that I’ve never done
It’s been one hill after another
But I’ve climbed them all, one by one
But this time, Lord, you gave me a mountain
A mountain I may never climb
And is isn’t a hill any longer
You gave me a mountain this time
My woman tired of the hardships
Tired of the grief and the strife
So tired of workin' for nothin'
Tired of bein' my wife
She took my one ray of sunshine
She took my pride and my joy
She took my reason for livin'
Şarkı sözü çevirisi
Bana Bir Dağ Verdin.
- Sanatçı: «ABC Koleksiyonu " nda söylenen Frankie Laine-ABC Records AC 30 001
- 1969'da peak Billboard pozisyonu # 24
- Marty Robbins tarafından kelimeler ve müzik
Çölün sıcağında doğdu
Annem bana hayat verirken öldü.
Bir babanın sevgisinden yoksun
Karısını kaybetmekle suçlandı
Tanrım, hapishanedeydim.
Hiç yapmadığım bir şey için
Birbiri ardına bir tepe oldu
Ama hepsini tek tek tırmandım.
Ama bu sefer, Tanrım, bana bir dağ verdin
Asla tırmanamayacağım bir dağ
Ve artık bir tepe değil
Bu sefer bana bir dağ verdin.
Kadınım zorluklardan bıktı
Keder ve çekişme yorgun
Hiçbir şey için çalışmaktan yoruldum.
Karım olmaktan bıktım.
O aldı benim bir ışın arasında sunshine
Gururumu ve sevincimi aldı
Yaşamak için sebebim aldı'