Frankie Ruiz — La Rueda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Ruiz adlı sanatçının "La Rueda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu eres la rueda, yo soy el camino
Pasas encima de mi dando vueltas
Tu rodaras porque ese es tu destino
Sin encontrar nadie que te detenga.
Quise pararte pero ibas sin frenos
Y tus rodadas me hicieron pedazos
Porque no quieres los caminos buenos
Y agarras todo lo que hay en tus pasos.
Yo que soaba, con ser en tu vida
El terminar de tus vueltas al mundo
Te vi pasar como nave perdida
De aqui pa’lla sin agarrar tu mundo.
Ninguna rueda me habia lastimado
Y me pasaron de las mas pesadas
Pero contigo quede destrozado
Porque no hiciste ninguna parada.
Yo que tenia siempre a mi lado
Y el dia menos pensado
Tu te me fuiste de mi lado.
Ningunamujer a mi me habia lastimado
Pero contigo yo quededestrozado.
Yo que soaba con ser en tu vida
El terminar de tus vueltas al mundo
Te vi pasar como nave perdida.
Quise pararte pero no me escuchabas
Tu te querias ir con el
Y de mi lado tu te alejabas.
«oye negrona sigue dando vueltas"Coro:
Pero hay que barbaridad,
Y yo sin moverme del mismo lugar.
«verdad que no consigue»
Ahiii…
Yo que a ti te daba todita mi lana
No supiste apreciar
Y seguiste con tus rodadas.
Tu eres la rueda yo soy el camino
Pasas encima de mi buscando tu destino.
Te vi pasar como nave perdida
De aqui para’lla sin agarrar tu mundo.
Pero ay que barbaridad, oye que barbaridad
Tu lo perdiste todo y aqui tu no tienes na
Şarkı sözü çevirisi
Sen direksiyonsun, ben yolum
Etrafımda dolanıyorsun.
Ateş edeceksin çünkü bu senin kaderin
Seni durduracak birini bulamadan.
Seni durdurmak istedim ama frenin bitiyordu.
Ve mermilerin beni paramparça etti
Çünkü iyi yollara ihtiyacın yok.
Ve her şeyi ayak izlerinden tutuyorsun.
Ben öyle, hayatında olmak ile
Dünya turunun sonu
Seni kayıp bir gemi gibi geçerken gördüm.
Dünyanı ele geçirmeden buradan çık.
Hiçbir tekerlek bana zarar vermez.
Ve beni en ağır şekilde geçtiler
Ama seninleyken, kırıldım.
Çünkü durmadın.
Her zaman yanımda yoktu
Ve en az düşünülmüş gün
Benim yanımda aldı.
Hiçbir kadın bana zarar vermez.
Ama seninleyken harap oldum.
Hayatınızda olmak gibi kokuyordum.
Dünya turunun sonu
Seni kayıp bir gemi gibi geçerken gördüm.
Seni durdurmak istedim ama beni dinlemedin.
Onunla gitmek istedin.
Benim tarafımdan çekip giderdin.
"Hey negrona dönmeye devam ediyor" Korosu:
Ama bu barbarlık var,
Ve ben aynı yerden hareket etmeden.
"doğru, bu işe yaramıyor»
Ahiii.…
Sana tüm yünümü veren ben
Takdir edemezdin.
Sen de nöbetlerine devam ettin.
Sen direksiyonsun ben yolum
Kaderini aramak için beni geçtin.
Seni kayıp bir gemi gibi geçerken gördüm.
Dünyanı ele geçirmeden buradan ölüme kadar.
Ama ne barbarlık, ne barbarlık duymak
Her şeyi kaybettin ve burada hiçbir şeyin yok.