Frankie & The Heartstrings — That Postcard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie & The Heartstrings adlı sanatçının "That Postcard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t plan the night in question
Nor settle to break your heart
I wouldn’t take no for an answer
You left my feelin' so torn apart
Ohh ohh ohh
And now I kiss the ground you walk on
But I don’t want to tread in your toes
I still don’t know what I did wrong
I sit at home, God only knows
We can never be together
But I’ll remember that night forever
Oooh ohh ohh oh oh oh
Oooh ohh ohh oh oh oh
Maybe I should take some time out
Give my head some place to think
Hear what he said
It just don’t feel right
I’ve thrown it all, down the kitchen sink
We can never be together
But I’ll remember that night forever
And now I sit at home sad and alone
My eyes trance fixed upon the telephone
Waiting for your call but it never comes
Ooh ooh
Oooh ohh ohh oh oh oh
Oooh ohh ohh oh oh oh
If I’d had known, it would be so hard
We could have gone our separate ways
You held me tight, we watched Westheath Yard
How wish you were still here today
We can never be together
But I’ll remember that night forever
Girl I’ll remember that night forever
Şarkı sözü çevirisi
Söz konusu geceyi planlamamıştım.
Ne de kalbini kırmak için yerleşmek
Hayır cevabını kabul etmem.
Duygularımı paramparça ettin.
Ohh ohh ohh
Ve şimdi yürüdüğün yeri öpüyorum.
Ama ayak parmaklarına basmak istemiyorum.
Hala neyi yanlış yaptığımı bilmiyorum.
Evde oturuyorum, tanrı bilir.
Asla birlikte olamayız
Ama o geceyi sonsuza dek hatırlayacağım.
Oooh ohh ohh oh oh oh
Oooh ohh ohh oh oh oh
Belki de biraz zaman ayırmalıyım.
Kafama düşünecek bir yer ver.
Ne dedi duydun
Sadece doğru gelmiyor
Hepsini mutfak lavabosuna attım.
Asla birlikte olamayız
Ama o geceyi sonsuza dek hatırlayacağım.
Ve şimdi evde üzgün ve yalnız oturuyorum
Gözlerim trance telefonda sabit
Aramanı bekliyorum ama asla gelmiyor.
Ooh ooh
Oooh ohh ohh oh oh oh
Oooh ohh ohh oh oh oh
Eğer haberim olsaydı, bu kadar zor olacağını
Yollarımızı ayırabilirdik.
Bana sıkıca sarıldın, Westheath Yard'ı izledik.
Keşke bugün hala burada olsaydın.
Asla birlikte olamayız
Ama o geceyi sonsuza dek hatırlayacağım.
O geceyi sonsuza dek hatırlayacağım.