Frankmusik — These Streets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankmusik adlı sanatçının "These Streets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These streets
Today
I saw another place I can cross off my list
A place I still remember where we used to kiss
Now it can join the buses and planes and the trains
In the garbage heap of memories at the back of my brian
And yeah we used to travel every weekend we could
I thought it was for us but how I misunderstood
You were only running from your past five years
On a break up so severe you never got to the tears
And oh is this really what you wanted
Now your past in only haunting
What you’re supposed to have with me I got these streets
Doesn’t matter where I’m going
I got these streets
Walk away from what I’m knowing
I got these streets
Walls that never see me crying
Strangers pass by Where you were once there by my side
You would be the driver while the passenger seat
Was filled with just a man you never wanted to meet
And my mother even told me that you were’nt so discrete
And we had to face our demons on our own terms you see
I suppose I should be thankful or even be glad
That I helped you find a place at least that wasn’t so sad
But now I’m just a moment where you’ll look back and smile
So I’ll look to my speedo and count every mile
And oh is this really what you wanted
Now your past in only haunting
What you’re supposed to have with me I got these streets
Doesn’t matter where I’m going
I got these streets
Walk away from what I’m knowing
I got these streets
Walls that never see me crying
Strangers pass by Where you were once there by my side
Oh oh oh strangers pass me by Oh oh Everyone says let go What am I holding to But I can’t even tell them
Cos I no longer know you
But
I got these streets
Doesn’t matter where I’m going
I got these streets
Walk away from what I’m knowing
I got these streets
Walls that never see me crying
Strangers pass by Where you were once there by my side
Oh oh oh strangers pass me by Oh oh Oh oh oh strangers pass me by Oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Bu sokaklar
Bugünkü
Listemden çıkarabileceğim başka bir yer gördüm.
Öpüştüğümüz yeri hala hatırlıyorum.
Artık otobüslere, uçaklara ve trenlere katılabilir
Brian'ımın arkasındaki anıların çöp yığınında
Ve evet, her hafta sonu Seyahat ederdik.
Bunun bizim için olduğunu düşündüm ama nasıl yanlış anladım
Sadece son beş yılından kaçıyordun.
O kadar şiddetli bir ayrılıkta asla gözyaşlarına ulaşamadın
Ve OH, gerçekten istediğin şey bu mu
Şimdi sadece musallat geçmişiniz
Bana sahip olman gereken şey bu sokaklar var.
Nereye gittiğimin bir önemi yok
Bu sokaklar var
Bildiklerimden uzak dur.
Bu sokaklar var
Ağladığımı görmeyen duvarlar
Yabancılar bir zamanlar benim yanımda olduğun yerden geçiyor.
Yolcu koltuğunda otururken bir sürücü olacaksın
Asla tanışmak istemediğin bir adamla doluydu.
Ve annem bana senin bu kadar ayrık olmadığını söyledi.
Ve şeytanlarımızla kendi şartlarımızla yüzleşmek zorunda kaldık.
Sanırım minnettar olmalıyım, hatta mutlu olmalıyım
En azından bu kadar üzücü olmayan bir yer bulmana yardım ettim.
Ama şimdi sadece geriye dönüp gülümseyeceğin bir anım var.
Bu yüzden mayoma bakacağım ve her milimi sayacağım
Ve OH, gerçekten istediğin şey bu mu
Şimdi sadece musallat geçmişiniz
Bana sahip olman gereken şey bu sokaklar var.
Nereye gittiğimin bir önemi yok
Bu sokaklar var
Bildiklerimden uzak dur.
Bu sokaklar var
Ağladığımı görmeyen duvarlar
Yabancılar bir zamanlar benim yanımda olduğun yerden geçiyor.
Oh oh oh Oh oh Herkes yabancılar tarafından tutuyorum Ama ben daha Ne bırak diyor söyle bana iletin
Çünkü artık seni tanımıyorum.
Ama
Bu sokaklar var
Nereye gittiğimin bir önemi yok
Bu sokaklar var
Bildiklerimden uzak dur.
Bu sokaklar var
Ağladığımı görmeyen duvarlar
Yabancılar bir zamanlar benim yanımda olduğun yerden geçiyor.
Oh oh oh yabancılar beni geç Oh oh oh oh oh oh yabancılar beni geç Oh oh