Franky Lee — Antifreeze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franky Lee adlı sanatçının "Antifreeze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just had a meltdown, didn’t see it come
Lately you’ve experienced a mood that’s upside down
Don’t let it get you, you’ll get out of shape
I hoped you knew by now that you can’t deny escape
So come on
Let it go
This is not for you
When you’ve got the feeling that you can’t get out
Just listen up, it’s in your doubt
It’s not that bad, just put your angst aside
Let me be your guide
When you knew you had to go there, you couldn’t just relax
With your back against the wall, you can’t deny the facts
This is the fallback we’ve been waiting for
You need some antifreeze now and you’ll feel better than before
When you’ve got the feeling that you can’t get out
Just listen up, it’s in your doubt
It’s not that bad, just put your angst aside
Just go along let’s wait and see
You never know how it will be
This is a test on how you will react
Yeah, I know you got the questions
On why you react this way (You can’t get out)
And it’s important with reactions
Well I know what’s they say
When you’ve got the feeling that you can’t get out
Just listen up, it’s in your doubt
It’s not that bad, just put your angst aside
Just go along let’s wait and see
You never know how it will be
This is a test on how you will react
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir erime vardı, geldiğini görmedim
Son zamanlarda baş aşağı bir ruh hali yaşadın.
Seni almasına izin verme, formdan çıkacaksın
Umarım şimdiye kadar kaçmayı inkar edemeyeceğini biliyorsundur.
Hadi
Gitmesine izin verin
Bu sizin için değil
Dışarı çıkamayacağın hissine kapıldığın zaman.
Sadece dinle, bu senin şüphende
O kadar da kötü değil, sadece endişeni bir kenara bırak
Rehberiniz olmama izin verin
Oraya gitmek zorunda olduğunu öğrendiğinde, rahatlayamazdın.
Sırtın duvara yaslanınca gerçekleri inkar edemezsin.
Bu beklediğimiz geri dönüş
Şimdi biraz antifrize ihtiyacınız var ve eskisinden daha iyi hissedeceksiniz
Dışarı çıkamayacağın hissine kapıldığın zaman.
Sadece dinle, bu senin şüphende
O kadar da kötü değil, sadece endişeni bir kenara bırak
Sadece devam et, bekleyelim ve görelim
Nasıl olacağını asla bilemezsin.
Bu, nasıl tepki vereceğinize dair bir testtir
Evet, soruların olduğunu biliyorum.
Neden bu şekilde tepki verdiğinizi (dışarı Çıkamazsınız)
Ve bu tepkiler için çok önemlidir
Ne derler biliyorum
Dışarı çıkamayacağın hissine kapıldığın zaman.
Sadece dinle, bu senin şüphende
O kadar da kötü değil, sadece endişeni bir kenara bırak
Sadece devam et, bekleyelim ve görelim
Nasıl olacağını asla bilemezsin.
Bu, nasıl tepki vereceğinize dair bir testtir