Franky Perez — Something Crazy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franky Perez adlı sanatçının "Something Crazy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We get together once a week
To bare our souls in my back seat
She makes me wear my heart on my sleeve
She cried a bit, I act the fool
We reminisce about high school
I ask her why she didn’t choose me And she said, «Help me get outta here
The walls are closing in I wanna be gone before he comes back again
Help me get outta here
I need to get outta here
Before I do something crazy»
She wears make-up to hide the scars
Got bruises up and down her arms
And the coward’s name tattooed on her wrist
She says that she’s afraid to leave
She says someday he’s gonna kill me
'Cause when he’s drunk he talks with his fists
She said, «Help me get outta here
The walls are closing in I wanna be gone before he comes back again
Help me get outta here
I need to get outta here
Before I do something crazy"
And you’ve suffered for much too long
Baby, he can’t get to you all through my arms
I may not be your personal Christ
But you don’t have to pray in vain
'Cause I’ll be by your side
I’ll help you get outta here
If the walls are closing in But we better be gone before
He comes back again
I’ll help you get outta here
We better get outta here
Before I do something crazy
Something crazy, I do something crazy
Şarkı sözü çevirisi
Haftada bir kez bir araya geliyoruz
Arka koltuğumda ruhlarımızı açığa çıkarmak için
Kalbimi koluma takmamı sağlıyor.
Biraz ağladı, aptal gibi davrandım.
Liseyi anıyoruz.
Ona neden beni seçmediğini sordum ve «buradan çıkmama yardım et " dedi
Duvarlar kapanıyor. o geri dönmeden önce gitmek istiyorum.
Buradan çıkmama yardım edin
Kurtulmam için burada ihtiyacım var
Çılgınca bir şey yapmadan önce»
Yara izlerini gizlemek için makyaj yapıyor.
Var kollarını aşağı yukarı ve morluklar
Ve korkağın adı bileğinde dövmeli
Ayrılmaktan korktuğunu söylüyor.
Bir gün beni öldüreceğini söylüyor.
Çünkü sarhoş olduğunda yumruklarıyla konuşur.
Dedi ki, «buradan çıkmama Yardım edin
Duvarlar kapanıyor. o geri dönmeden önce gitmek istiyorum.
Buradan çıkmama yardım edin
Kurtulmam için burada ihtiyacım var
Çılgınca bir şey yapmadan önce"
Ve çok uzun süre acı çektin
Bebeğim, sana kollarımdan ulaşamaz.
Kişisel Mesih olmayabilirim.
Ama boşuna dua etmek zorunda değilsin
Çünkü yanında olacağım.
Buradan çıkmana yardım edeceğim.
Eğer duvarlar kapanıyorsa ama daha önce gitsek iyi olur.
Tekrar geri geliyor
Buradan çıkmana yardım edeceğim.
Buradan gitsek iyi olacak
Çılgınca bir şey yapmadan önce
Çılgınca bir şey, çılgınca bir şey yapıyorum