FRANKY — Люди не боги şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, FRANKY adlı sanatçının "Люди не боги" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Люди не боги, мы с тобой не вечны.
Время забудет наши имена.
Но если будешь мне идти навстречу.
Я буду ждать тебя.
Заблудились с тобой, в лабиринтах домов.
Этот город нам стал чужим.
Я руками закрою от обиды любовь.
И останется только дым.
Черно-белый шум и я в нем лежу.
Неприкаянный.
Мне бы сделать шаг, но молчит душа.
В сердце каменном.
Припев: х2
Люди не боги, мы с тобой не вечны.
Время забудет наши имена.
Но если будешь мне идти навстречу.
Я буду ждать тебя.
Говорила, что мы недостойны.
Убегала от счастья простого.
Знаешь, это совсем не прикольно.
На репите боль снова и снова.
Помнишь сьемные, серые шторы?
Помнишь лето ловили на крыше?
И был, как на ладони весь город.
А хотелось бежать еще выше.
Руки в облаках, а тела тонут в простынях.
Безопасный кайф ни на чтобы не променял.
Ветер в волосах намекал, наме-намекал.
Что с тобою мы навека, наве-навека.
Я — найду тебя просто.
По поцелуям в подьезде.
По потерянным звездам.
По по-поставленным песням.
Мы под прикрытием стекол.
И под прицелом хэштегов.
Мы должны быть целым.
А не на берег бросаться с разбега.
Припев: х2
Люди не боги, мы с тобой не вечны.
Время забудет наши имена.
Но если будешь мне идти навстречу.
Я буду ждать тебя.
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar Tanrı değil, sen ve ben sonsuz değiliz.
Zaman isimlerimizi unutacak.
Ama eğer beni karşılarsan.
Seni bekleyeceğim.
Seninle, evlerin labirentinde kaybolduk.
Bu şehir bize yabancı oldu.
Sevgiyi ellerimle kapatacağım.
Ve sadece duman kalacak.
Siyah-beyaz gürültü ve ben onun içinde yatıyorum.
Uygunsuz.
Bir adım atabilirdim, ama ruh sessiz.
Taş kalp.
Koro: X2
İnsanlar Tanrı değil, sen ve ben sonsuz değiliz.
Zaman isimlerimizi unutacak.
Ama eğer beni karşılarsan.
Seni bekleyeceğim.
Değersiz olduğumuzu söyledi.
Basit mutluluktan kaçıyordum.
Biliyor musun, bu hiç hoş değildi.
Tekrar tekrar ağrı.
Gri perdeleri hatırlıyor musun?
Yaz çatıda yakalandı hatırlıyor musun?
Ve bütün şehir avucunun içinde gibiydi.
Ve daha da yükseğe koşmak istedim.
Eller bulutlarda ve bedenler çarşaflarda boğuluyor.
Güvenli vızıltı hiçbir şey için değişmedi.
Saçtaki rüzgar ima etti, name-ima etti.
Ne seninle biz навека, neva-навека.
Seni kolayca bulacağım.
Ve поцелуям içinde подьезде.
Kayıp yıldızlara.
Tarafından-verilen bir şarkı.
Camların gizliliği altındayız.
Ve hashtag'lerin hedefi altında.
Biz bütün olmak.
Kıyıya kaçmak için değil.
Koro: X2
İnsanlar Tanrı değil, sen ve ben sonsuz değiliz.
Zaman isimlerimizi unutacak.
Ama eğer beni karşılarsan.
Seni bekleyeceğim.