Frans Bauer — De Regenboog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frans Bauer adlı sanatçının "De Regenboog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In al m’n dromen zie ik jouw gezicht
Er gaat voor mij echt geen nacht meer voorbij
Het is dan net of jij hier naast me ligt
Het goud dat ik ooit eens vind dat ben jij
Samen op zoek naar een eeuwig geluk
En onze gids is ons eigen gevoel
Een blik in jouw ogen zegt meer dan genoeg
Ik weet nu echt wat jij bedoelt
Refr.:
Ik loop met jou naar de regenboog
We zijn omringd door een bloementoog
Daar waar de zevende hemel wacht
Aan 't eind van de reis
De weg voor ons is een zonnestraal
Die wijst ons nu naar ons ideaal
Die reis is net als een sprookjesnacht
Naar een mooi paradijs
Als ik verander, doe ik dat voor jou
Jij geef mijn leven opnieuw weer een kans
Jij hebt echt alles waar ik zo van hou
Bij jou voel ik mij totaal in balans
Zonder jou ben ik mezelf soms niet
Toe, laat me nu niet meer langer alleen
Maar tranen verraden mijn stille verdriet
Ik wil jou heel dicht om me heen
Refr.(2x)
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalarımda yüzünü görüyorum
Benim için daha fazla gece yok
Sanki yanımda yatıyormuşsun gibi.
Bulabileceğim altın sensin.
Birlikte sonsuz mutluluk arayışı
Ve rehberimiz kendi duygularımızdır
Gözlerine bakmak fazlasıyla yeterli.
Ne demek istediğini gerçekten anlıyorum.
Refr.:
Seninle gökkuşağına kadar yürüyeceğim.
Bir çiçek gözüyle çevriliyiz.
Yedinci cennetin beklediği yer
Yolculuğun sonunda
Önümüzde bir güneş ışığı var
Şimdi bizi idealimize işaret ediyor
Bu yolculuk bir peri masalı gecesi gibi.
Güzel bir cennete
Eğer değişirsem, senin için yaparım.
Hayatıma bir şans daha verdin.
Çok sevdiğim her şeye sahipsin.
Seninle tamamen dengeli hissediyorum
Bazen sensiz kendim olamam.
Lütfen beni şimdi bırakma.
Ama gözyaşları sessiz üzüntüme ihanet ediyor
Bana çok yakın olmanı istiyorum.
Refr.(2x)