Frans Bauer — 'n Dag Uit Duizend Dromen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frans Bauer adlı sanatçının "'n Dag Uit Duizend Dromen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ik zou je nog zo graag iets willen zeggen
Al zeggen woorden niet zoveel
Het is niet zomaar even uit te leggen
Al weet ik dat je dit best horen wil
What zou ik zonder jou moeten beginnen
Jij die heel je hele leven aan mij gaf
Voor jou hoef ik geen woorden te verzinnen
Omdat jij liefde in mijn leven bracht
Refr.:
Dit wordt voor ons een dag uit duizend dromen
Jij en ik zijn bij elkaar gekomen
Samen zijn wij op de weg naar het geluk
Dit wordt voor ons een dag uit duizend dromen
Ik ben toch nog goed terecht gekomen
Maar ik weet, er is geen weg meer terug
Ik voel de warmte door mijn lichaam stromen
Jij zet mijn hele hart in vuur en vlam
Ik droom van die momenten die gaan komen
Die uren samen maakten mij een man
Jij geeft mij meer liefde als die ander
Onzekerheid verdwijnt nu uit mijn hart
Ik hoop dat dit nooit meer verandert
Want elke dag is steeds een nieuwe start
Refr.
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemek istediğim bir şey var.
Kelimeler çok fazla söylemese bile
Açıklaması kolay değil.
Ama bunu duymak istediğini biliyorum.
Sensiz ne yapardım?
Beni hayatın boyunca kim verdi sana
Senin için kelimeler uydurmak zorunda değilim.
Çünkü hayatıma aşkı getirdin.
Refr.:
Bu bizim için binlerce rüyanın günü olacak.
Birlikte sen ve ben.
Birlikte mutluluğa giden yoldayız
Bu bizim için binlerce rüyanın günü olacak.
Tamam, nihayetinde ben.
Ama biliyorum, geri dönüş yok
Vücudumdan akan ısıyı hissediyorum.
Yangın tüm kalbimi sana
Yaklaşan anları hayal ediyorum
O saatler beni bir erkek yaptı
Bana diğerinden daha fazla sevgi veriyorsun.
Belirsizlik şimdi kalbimden kayboluyor
Umarım bu bir daha asla değişmez.
Çünkü her gün her zaman yeni bir başlangıçtır
Refr.