Franz Nicolay — This Is Not A Pipe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franz Nicolay adlı sanatçının "This Is Not A Pipe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not a chair
That is not a table
This is not a cup
That is not a kettle
It is not raining
My shoe is not untied
I have not been unhappy my whole life
This is not a wall
That is not a ceiling
This is not a scrape
I don’t know that feeling
Not a spoon
Not dirty dishes
Not a knife
And I have not been unhappy my whole life
All the lies I’ve ever told
Will come back to me one day
If this rain keeps coming
It’ll wash the world away
This is not your hand
That is not my rib
This is not your farewell kiss
And those are not your lips
I became a writer
You became my wife
I was not unhappy my whole life
All the lies I’ve ever told
Will come back to me one day
If this rain keeps coming
We can wash the world away
All the lies I’ve ever told
Will come back to me one day
If this rain keeps coming
It’ll wash the world away
If it keeps coming
It’ll wash the world away
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir sandalye değil.
Bu bir masa değil.
Bu bir fincan değil
Bu bir su ısıtıcısı değil
Yağmur yağmıyor
Ayakkabım çözülmedi.
Hayatım boyunca mutsuz olmadım.
Bu bir duvar değil
Bu bir tavan değil
Bu bir sıyrık değil
Ben bu duyguyu bilmiyorum
Bir kaşık değil
Kirli bulaşıklar değil
Bir bıçak değil
Ve hayatım boyunca mutsuz olmadım.
Şimdiye kadar söylediğim tüm yalanlar
Bana bir gün gelecek
Eğer bu yağmur gelmeye devam ederse
Dünya akıtır
Bu senin elin değil.
Bu kaburgamın değil
Bu senin veda öpücüğün değil.
Ve bu senin dudakların değil
Bir yazar oldum
Karım oldun.
Hayatım boyunca mutsuz değildim.
Şimdiye kadar söylediğim tüm yalanlar
Bana bir gün gelecek
Eğer bu yağmur gelmeye devam ederse
Dünyayı yıkayabiliriz.
Şimdiye kadar söylediğim tüm yalanlar
Bana bir gün gelecek
Eğer bu yağmur gelmeye devam ederse
Dünya akıtır
Eğer gelmeye devam ederse
Dünya akıtır