Franz Nicolay — X-Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franz Nicolay adlı sanatçının "X-Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It doesn’t take much these days to trap me A look, a smile, a touch and you’ve got me I fall in love the way folks race cars
Jump from cliffs, build rockets, shoot for the stars
I get the same thrill
Get the same rush to the heart
Follow the east side highway in the dark
It’s the danger that gets me The chance that you’ll let me Get close to your heart
As we walk down the Hudson River
To Battery Park
As we walk down the Hudson River
Afloat in the dark
As I jump from the cliffside
Lit brief by a spark
Such a fool am I, such fools are we We bring salt to the ocean, fish to the sea
We’ll sing songs to our maker
Songs that make me feel young
We’ll blaze trails in the woods of our hearts
Before we’re done
It’s so strange how it gets me The chance that you’ll let me Try out for the part
As we walk down the Hudson River
To Battery Park
As we walk down the Hudson River
Afloat in the dark
As I jump from the cliffside
Lit brief by a spark
Cast fire into fire
Render hot air unto air
Each to his own bed
Whether barren or shared
It’s the fear that directs me The chance that corrects me To get close to the part
Where I walk down the river
And up to your heart
As I jump from the cliffside
Lit brief by a spark
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde bana bir bakış, bir gülümseme, bir dokunuş ve beni yakaladığın için çok fazla zaman almıyor.
Uçurumlardan atlayın, roketler inşa edin, yıldızlara ateş edin
Aynı heyecanı alıyorum
Kalbe aynı acele olsun
Karanlıkta Doğu Yakası otoyolunu takip et
Kalbine yakın olmama izin verecek misin bana bir şans alır tehlikesi var
Hudson Nehri'nde yürürken
Pil Parkına
Hudson Nehri'nde yürürken
Karanlıkta ayakta
Uçurumdan atlarken
Bir kıvılcım tarafından kısa yaktı
Böyle bir aptalım, böyle aptallar biz okyanusa tuz getiriyoruz, denize balık getiriyoruz
Yaratıcımıza şarkı söyleyeceğiz.
Beni genç hissettiren şarkılar
Yüreğimizin ormanlarında patikalar yakacağız.
İşimiz bitmeden önce
Bu rol için Denememe izin vermen çok garip.
Hudson Nehri'nde yürürken
Pil Parkına
Hudson Nehri'nde yürürken
Karanlıkta ayakta
Uçurumdan atlarken
Bir kıvılcım tarafından kısa yaktı
Ateşi ateşe at
Sıcak havayı havaya dönüştürün
Her biri kendi yatağına
Kısır veya paylaşılan olsun
Beni yönlendiren korku, bu role yaklaşmam için beni düzelten şans
Nehirden aşağı yürüdüğüm yer
Ve kalbinize kadar
Uçurumdan atlarken
Bir kıvılcım tarafından kısa yaktı