Franziska feat. Sean Martin — Action Speaks Louder Than Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franziska feat. Sean Martin adlı sanatçının "Action Speaks Louder Than Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many things they say
But nothing happenin
Too much promises
How many things they say
But nothing happenin
Too much promises
We don’t see anything
A just poverty
That no good for we
And we are all alone
So use your energy
Work in one unity
So make we understand (yeah)
That jealousy is killing you and me
Every time we a talk dem a talk yah now
No action, so we see nutten gwaan yah now
Together we stand, because we waan something change yah now
Election come, see dem a waan we fi vote yah now
Promise we this and that, we hear di whole a dem chat
Dem idiot program know seh rastaman we no watch
Well we a go sing non-stop, Babylon system a go drop
Pollute di place wid dem poison
Repeat chorus
How many things they say
But still can’t find no peace
Too many guns in the street
They come take everything
Them dirty levity
That we don’t want to see
So make we overcome
And make we work it out
And hear the people shout
So make we understand
That positivity
Is only all want to see
Cyan cool, rasta cyan cool
Politician dem waan rule but still we cyan find no food, yoh
Cyan cool, rasta cyan cool
Dem a tell we fi wait, because dem think she we a fool
Dem cyan feature wid dem dutty levity
Work in one unity and a protect our property
No more poverty so we sing 'bout liberty
Yes we haffi struggle cause we know life it no easy, believe me
Bigger head dem waan come take it all
All we hear dem a talk but nutten a gwaan
All we see a just confusion
So we say
Repeat chorus
Spoken Sean Martin
People say there is gonna be a better day
But the world for me is always the same
In everyway
Press' news says the world is gonna change
It’s the same to me
Nothing else to do
Only tears will remain
Şarkı sözü çevirisi
Ve kaç şey söylüyorlar
Ama hiçbir şey olmuyor
Çok fazla söz
Ve kaç şey söylüyorlar
Ama hiçbir şey olmuyor
Çok fazla söz
Hiçbir şey görmüyoruz
Sadece yoksulluk
Biz bu iyi
Ve biz yapayalnızız
Bu yüzden enerjinizi kullanın
Tek bir birlik içinde çalışmak
Bu yüzden anlamamızı sağlayın (Evet)
Bu kıskançlık seni ve beni öldürüyor
Her zaman biz bir konuşma dem bir konuşma yah şimdi
Hareket yok, bu yüzden şimdi nutten gwaan yah görüyoruz
Birlikte duruyoruz, çünkü bir şeyleri değiştiriyoruz yah şimdi
Seçim gel, bakın dem a waan biz Fi oy yah şimdi
Biz bu ve bu söz, biz di bütün bir dem sohbet duymak
Dem aptal programı seh rastaman biz hiçbir izle biliyorum
Peki biz bir go sing non-stop, Babylon sistemi bir go drop
Pollute di yer wid dem zehir
Koroyu Tekrarla
Ve kaç şey söylüyorlar
Ama yine de huzur bulamıyor
Sokakta çok fazla silah var
Her şeyi almaya geliyorlar.
Onları kirli sersemlik
Bunu görmek istemiyoruz
Bu yüzden üstesinden gelelim
Ve bunu çözmemizi sağla
Ve insanların bağırdığını duy
Böylece anlıyoruz olun
Bu pozitiflik
Sadece tüm görmek istiyorum
Camgöbeği serin, rasta Camgöbeği serin
Politikacı dem waan kural ama yine de biz Camgöbeği hiçbir yiyecek bulmak, yoh
Camgöbeği serin, rasta Camgöbeği serin
Dem a tell we Fi wait, çünkü dem onun bir aptal olduğunu düşünüyor
Dem Camgöbeği özelliği wid dem dutty levity
Tek bir birlik içinde çalışın ve mülkümüzü koruyun
Artık yoksulluk peki ya özgürlük şarkı söyleriz
Evet, haffi mücadele ediyoruz, çünkü hayatın kolay olmadığını biliyoruz, inan bana
Büyük Kafa dem waan gel hepsini al
Tüm biz duymak dem bir konuşma ama nutten bir gwaan
Hepimiz sadece bir karışıklık görüyoruz
Öyle diyoruz
Koroyu Tekrarla
Konuşulan Sean Martin
İnsanlar daha iyi bir gün olacağını söylüyor.
Ama benim için dünya her zaman aynı
Everyway içinde
Basın, dünyanın değişeceğini söyledi
Benim için farketmez
Yapacak başka bir şey yok
Sadece gözyaşları kalacak