Franziska — Fighting For Freedom (Feat. Lathly) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franziska adlı sanatçının "Fighting For Freedom (Feat. Lathly)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fighting for freedom, universally
So set we free
Fighting for freedom
Is what we need
We beg dem please
Fighting for freedom, we keep it real
So set we free
No more confusion, just make things clear
We beg dem please
All we want to see my people free
Cause we don’t' want to live in misery
Talkin' bout
Freedom for you and me eh Cause all we see is too much poverty
Dem mussi dun wid di slavery
Tell dem fi unchaine we Unnu better hold di faith and put yuh trust in almighty
Bring more love down inna di city, we no care bout no jellewery
And a try fi work and help out unnu family
My people better be conscious
Just keep it cool and easy, better know seh we nah rush
No police and no soldier none a dem rasta cyaan trust
With dem chemical gas waan come fi left we unconscious
So dem know seh we a Repeat chorus
So much people have no place to sleep
How many youth have no food to eat
Give a helping hand and u will see
Zion is were everybody wants to be See dem a buy di youths
Like inna market
Pregnant woman dying for a superficial sickness
See di man life go down inna work
What are you doing, No justice in abusing
Too much war so di people dem fear again
Well PieroDread come and talk out to dem again
uplift di youths Gideon boot, step on di wicked dem
we keep di faith and make we use more strength
Yes me a go trample dem
All slave master dem know seh me nah go deal wid dem
Freedom time, and no tell we seh fi wait again
Price getting higher, see di people cyaan pay no rent
No need dem compliment
But still we cyaan see no change, dem lock we up inna jail
All we see seh dat a gunshot go fall like rain
We no need dat, we no want dat
Bring more love always
Feelin better so we ease di pain
Repeat chorus
(Grazie a elia per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Özgürlük için mücadele, evrensel
Bu kadar özgür bir set
Özgürlük için mücadele
İhtiyacımız olan şey bu
Dem lütfen yalvarıyoruz
Özgürlük için mücadele, biz gerçek tutmak
Bu kadar özgür bir set
Daha fazla karışıklık yok, sadece işleri açıklığa kavuşturun
Dem lütfen yalvarıyoruz
Tek istediğimiz halkımı özgür görmek.
Çünkü sefalet içinde yaşamak istemiyoruz.
Talkin' bout
Sen ve ben için özgürlük Eh çünkü gördüğümüz tek şey çok fazla yoksulluk
Dem mussi DUN wid di kölelik
Dem fi unchaine söyle biz Unnu daha iyi di inanç tutun ve yüce yuh güven koymak
Inna di city aşağı daha fazla sevgi getirmek, biz hiçbir bakım bout hiçbir jellewery
Ve bir deneyin fi iş ve unnu ailesine yardım
Halkımın Bilinci yerinde olsa iyi olur.
Sadece serin ve kolay tutmak, daha iyi seh biz nah acele biliyorum
Polis yok ve asker yok dem rasta cyaan güven yok
Dem kimyasal gaz waan come fi ile bilinçsiz kaldık
Yani dem seh biz tekrar koro biliyorum
Pek çok insanın uyuyacak yeri yok.
Kaç gencin yiyeceği yok
Bir yardım eli ver ve göreceksin
Zion olduğunu were everybody wants to be See dem a buy di Youth
Inna pazarı gibi
Hamile kadın yüzeysel bir hastalık için ölüyor
Bakın di adam hayat git aşağı ınna iş
Ne yapıyorsun, kötüye kullanmada adalet yok
Çok fazla savaş bu yüzden di insanlar tekrar korkuyorlar
Peki PieroDread gel ve tekrar dem ile konuşmak
kaldırma di gençler Gideon boot, di wicked dem adım
inancımızı koruruz ve daha fazla güç kullanırız
Evet beni bir gitmek trample dem
Tüm köle usta dem bilmek seh beni nah gitmek anlaşma wid dem
Özgürlük zaman, ve hiçbir biz seh fi tekrar bekleyin söyle
Fiyat yükseliyor, di people cyaan kira ödemiyor
İltifat etmeye gerek yok
Ama yine de biz cyaan hiçbir değişiklik görmek, dem ınna hapis bizi kilitlemek
Gördüğümüz tek şey seh dat bir silah sesi yağmur gibi düşüyor
Biz hiçbir dat gerek yok, dat istiyoruz
Her zaman daha fazla sevgi getir
Kendimi çok daha iyi di acıyı biz
Koroyu Tekrarla
(Grazie a Elia per questo testo)