Frazier Chorus — Living Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frazier Chorus adlı sanatçının "Living Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had seven days that took a week to end
I had a and you can’t stop me from sleeping the whole weekend
I had seven hours that took a clock to wake
You help yourself to tea and make nothing for me
Those liberties you take
And when you sat on the floor
Was the first time I wanted to stand in the sitting room
When you went to the door
Was the last time I felt like dying in the living room
And now the world goes round and so do you
They say you’re itching to sue and I can’t stop you if I wanted to
And here’s a carpet burn and there’s an open door
If I wanted it to stay like it was that day
You say «That day’s dead so hurry up and bury it»
I had seven days of feeling second best
And certain letters you sent well they came and they went with no return address
Dizzy day with a shaking back
It’s where you sat and you can’t come back
This carpet’s fresh and this rug is too
But the room still smells of you
Şarkı sözü çevirisi
Bir hafta süren yedi günüm vardı.
Bir tane vardı ve tüm hafta sonu uyumamı engelleyemezsin
Uyanmak için bir saat süren yedi saatim vardı
Çay için kendine yardım et ve benim için hiçbir şey yapmıyorsun
Aldığınız özgürlükler
Ve yere oturduğunda
Ben oturma odasında durmak istedim ilk kez oldu
Kapıya gittiğin zaman
En son oturma odasında ölmek istedim.
Ve şimdi dünya dönüyor ve sen de öyle
Sue'ya kaşındığını söylüyorlar ve istesem de seni durduramam.
Ve burada bir halı yanığı ve açık bir kapı var
Eğer o gün olduğu gibi kalmasını isteseydim
"O gün öldü, bu yüzden acele et ve gömün»
Yedi gün boyunca kendimi en iyi ikinci olarak hissettim
Ve gönderdiğin bazı mektuplar geldi ve geri dönüş adresi olmadan gittiler
Titreyen bir sırt ile baş döndürücü bir gün
Burası oturduğun yer ve geri dönemediğin yer.
Bu halı taze ve bu halı da taze.
Ama oda hala senin gibi kokuyor.