Fred Bongusto — Quello Che Ti Porta A Rio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Bongusto adlı sanatçının "Quello Che Ti Porta A Rio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mai dire mai, è troppo facile
L’amore è una battaglia, sai
Se non sorridi non potrai mai vincere
Mai dire mai, con poche nuvole
Vedrai che un sole caldo arriverà
Io sono quello che ti porta a Rio
Metti in valigia un passaporto d’allegria
Laggiù tra un samba ed un caffè
La foto di Pelè, c'è Dio che guarda giù
Che ama di più gli innamorati dimenticati
Oggi è carnaval, canta Marina Morena
Mai dire mai, tutto è possibile
La musica ci porta già in vacanza
(Felicità, felicità, arrivo)
Che meraviglia questo solo caldo caldo
Quaggiù tra un samba ed un caffè
Io mi innamorerò di te
Innamorato, più innamorato…
Oggi è carnaval, canta Marina Morena
Mai dire mai, ci devi credere
Il sogno è diventato realtà
Tu devi solo indovinare dove sta
(Canta Marina Morena)
Io sono quello che ti porta a Rio
(Canta Marina Morena)
Quello che ti porta a Rio
(Canta Marina Morena)
Quello che ti porta a Rio
(Canta Marina Morena)
Şarkı sözü çevirisi
Asla asla deme, çok kolay
Aşk bir savaş var, biliyor musun
Gülümsemezsen asla kazanamazsın.
Asla asla deme, az bulutla
Sıcak bir güneşin geleceğini göreceksiniz
Seni Rio'ya götüren benim.
Sevinç bir pasaport paketi
Orada bir samba ve bir kafe arasında
Pele'nin resmi, Tanrı aşağıya bakıyor
Unutulmuş sevgilileri kim daha çok seviyor
Bugün karnaval, Marina Morena söylüyor
Asla asla deme, her şey mümkün
Müzik zaten bizi tatile götürüyor
(Mutluluk, mutluluk, varış)
Ne bir mucize bu sadece sıcak sıcak
Burada bir samba ve bir kahve arasında
Sana aşık olacağım
Aşık, daha çok aşık…
Bugün karnaval, Marina Morena söylüyor
Asla asla deme, buna inanmak zorundasın
Rüya geldi gerçek
Sadece nerede olduğunu tahmin etmelisin.
(Marina Morena Şarkı Söylüyor)
Seni Rio'ya götüren benim.
(Marina Morena Şarkı Söylüyor)
Seni Rio'ya getiren nedir
(Marina Morena Şarkı Söylüyor)
Seni Rio'ya getiren nedir
(Marina Morena Şarkı Söylüyor)