Fred Falke — I Won't Play şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Falke adlı sanatçının "I Won't Play" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You get the wrong idea from someone else
How you live with her, instead of live with yourself
What’s your secret, what’s your secret, what’s your secret?
It’s a mystery how you sleep at night
And it seems to me, the harder you try
You’re digging deeper, and deeper, and deeper!
And the blame is the name, is the name of the game
Then I won’t play, if it means losing to you
I’m on a first name basis with your victims of love
I give you so many chances, but you screw them all up Oh, it’s in pieces, in pieces, in pieces
Oh, oh, oh,
All your jokes are on me,
But who’s laughing now?
You’re ancient history,
Another face in the crowd
How’re you doing, you doing, you doing
Common decency, imagine the love
That with the sympathy just wasn’t deserved
And she won’t either, don’t either, won’t either
And the blame is the name, is the name of the game
Then I won’t play, if it means losing to you
I’m on a first name basis with your victims of love
I give you so many chances, but you screw them all up Oh, it’s in pieces, in pieces, in pieces
And the blame is the name, is the name of the game
Then I won’t play, if it means losing to you
I’m on a first name basis with your victims of love
I give you so many chances, but you screw them all up Oh, it’s in pieces, in pieces, in pieces
Şarkı sözü çevirisi
Başka birinden yanlış bir fikre kapılıyorsun.
Kendinle yaşamak yerine onunla nasıl yaşıyorsun
Sırrın nedir, sırrın nedir, sırrın nedir?
Geceleri nasıl uyuduğun bir gizem
Ve bana öyle geliyor ki, ne kadar çok denersen
Daha derine, daha derine ve daha derine kazıyorsun!
Ve suçlama isimdir, oyunun adıdır
O zaman oynamayacağım, eğer bu sana kaybetmek anlamına geliyorsa
Senin aşk kurbanlarınlabir isim olarak çalışıyorum.
Seni o kadar çok şans verdim, ama onlara bir şey olmasın Aman sende, parça parça değil, parça parça, parça parça
Oh, oh, oh,
Tüm şakaların benim üzerimde.,
Ama şimdi kim gülüyor?
Sen eski bir tarihsin.,
Kalabalığın içinde başka bir yüz
Nasıl yapıyorsun, yapıyorsun, yapıyorsun
Ortak dürüstlük, aşkı hayal et
Bu sempati ile sadece hak değildi
Ve ben de, ben de yok yanaşmıyor ya
Ve suçlama isimdir, oyunun adıdır
O zaman oynamayacağım, eğer bu sana kaybetmek anlamına geliyorsa
Senin aşk kurbanlarınlabir isim olarak çalışıyorum.
Seni o kadar çok şans verdim, ama onlara bir şey olmasın Aman sende, parça parça değil, parça parça, parça parça
Ve suçlama isimdir, oyunun adıdır
O zaman oynamayacağım, eğer bu sana kaybetmek anlamına geliyorsa
Senin aşk kurbanlarınlabir isim olarak çalışıyorum.
Seni o kadar çok şans verdim, ama onlara bir şey olmasın Aman sende, parça parça değil, parça parça, parça parça