Fred Fortin — Le scarabée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Fortin adlı sanatçının "Le scarabée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis un scarabée
Écrapoutillé
Moitié-moitié mort
Je ne peux plus marcher
Je ne peux que ramper
Je suis moitié-moitié
Fuck, j’viens d’perdre une autre patte
Patati, patata
Petite patte tant pis pour toi
Moi je dois continuer
Mais j’sais plus où aller
Je suis moitié-moitié
La trace de mes entrailles
Que je laisse traîner
Ne me donneras pas pour autant
La chance de me retrouver
Car je suis perdu
Aussi bien me l’admettre
Oui je suis foutu
Aussi bien me l’avouer
Je suis euh! Ow!
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Moitié-moitié
Moitié mort
Moitié-moitié
Moitié mort
Moitié-moitié
Moitié mort
Je suis si vieux
Et je suis si malade
J’ai déchiré les toiles de sauvages araignées
Pour me sauver
J’ai dû me battre
Je suis carnivore et nomade
Jamais j’aurais cru
Finir en-dessous d’un soulier
Tout effoiré
Je suis moitié
Moitié-moitié
Moitié mort
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Innocente agonie
Moitié-moitié
Moitié mort
Moitié-moitié
Moitié mort
Moitié-moitié
Moitié mort
Moitié-moitié
Moitié mort
Mort
Şarkı sözü çevirisi
Bir böcek değilim
Kazıyordu
Yarı yarı ölü
Ben daha fazla yürüyemem
Sadece sürünebilirim.
Ben yarı yarıyım.
Lanet olsun, başka bir pençemi kaybettim.
Patates, patates
Küçük pençe senin için çok fazla
Devam etmeliyim
Ama nereye gideceğimi bilmiyorum.
Ben yarı yarıyım.
Bağırsaklarımın izi
Bıraktığım
Bunu bana yapma
Kendimi bulma şansı
Çünkü kayboldum.
Bana da itiraf et.
Evet, boku yedim.
Bana da itiraf et.
Ben uh! Ow!
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Yarım-yarım
Yarı ölü
Yarım-yarım
Yarı ölü
Yarım-yarım
Yarı ölü
Çok yaşlıyım
Ve ben çok hastayım
Vahşi örümceklerin ağlarını yırttım
Beni kurtarmak için
Kavga etmek zorunda kaldım
Ben etobur ve göçebeyim
Asla inanmazdım
Bir ayakkabının altında bitir
Tüm korkmuş
Ben yarı yarıyım.
Yarım-yarım
Yarı ölü
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Masum acı
Yarım-yarım
Yarı ölü
Yarım-yarım
Yarı ölü
Yarım-yarım
Yarı ölü
Yarım-yarım
Yarı ölü
Ölüm