Fred Hammond — Communion Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Hammond adlı sanatçının "Communion Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now we are gathered here
This time is sanctified
We drink of the wine and eat the bread
For our iniquities his body was bruised
And for our peace his blood was shed
But we gather not in sorrow
To commemorate
That he died to bring us Back to the father
What you must realize
Each time you eat the bread
And drink of this cup
It must be said
That you agree with every word
That’s in this deed
And that you embrace
The master’s death
But its only to remind you
The law has been fulfilled
A new covenant abides
And that veil was broken
We’re trapped no longer outside
Chorus (repeat 2x)
So eat the bread
And drink the wine
We will have
Sweet Communion
He gave His life
Once for all time
So we can have
Sweet Communion
Voice
For I recieved from the Lord
What I also pass unto you:
The Lord Jesus, on the night He was betrayed
Took bread, and when He had given thanks
He broke it and said, «This is my body, which is for you
do this in remembrance of me.»
In the same way after supper He took the cup saying,
«This cup is the new covenant in my blood. Do this, whenever
you drink, in remembrance of me. For whenever you eat this
bread and drink this cup you proclaim the Lord’s death, until he arose.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi burada toplanmış bulunuyoruz
Bu sefer kutsanmış
Şarap içiyoruz ve ekmek yiyoruz
Günahlarımız yüzünden vücudu morarmıştı.
Ve huzurumuz için onun kanı döküldü
Ama üzüntü içinde toplanmıyoruz.
Anmak
Bizi Baba'ya geri getirmek için öldüğünü.
Ne fark etmelisin
Her zaman ekmek yemek
Ve bu bardaktan iç
Bu söylenmelidir
Her kelimeye katılıyorum
Bu tapuda var.
Ve kucaklamak
Efendinin ölümü
Ama bu sadece size hatırlatmak için
Yasa yerine getirildi
Yeni bir antlaşma uyuyor
Ve bu peçe kırıldı
Artık dışarıda kapana kısıldık.
Koro (tekrar 2x)
O yüzden ekmeği ye.
Ve şarap içmek
Biz olacak
Tatlı Cemaat
Hayatını feda etti
Her zaman için bir kez
Böylece sahip olabiliriz
Tatlı Cemaat
Sesli
Çünkü Tanrı'dan aldım.
O da şöyle geçer sana ne:
Rab İsa, ihanete uğradığı gece
Ekmek aldı ve şükrettiğinde
Onu kırdı ve dedi ki, " bu benim bedenim, ki bu senin için
bunu beni anmak için yap.»
Aynı şekilde akşam yemeğinden sonra kupayı aldı.,
"Bu kupa kanımdaki yeni antlaşma. Bunu her zaman yapın
beni anmak için içiyorsun. Bunu ne zaman yersen
ekmek ve bu kaseyi iç, Rab'bin ölümünü ilan et, o ortaya çıkana kadar.