Fred Hammond — Praise Him Through The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Hammond adlı sanatçının "Praise Him Through The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day has passed and darkness comes to settle in
Ooh no, oh
Confusion rolls in like a fog
And I can’t see my way
Now doubt believes
It can make my faith seem paper thin
Ooh no. oh
The peace and joy that I have known
Has been replaced
(This time)
This time with tears and sadness
(midnight)
The midnight for the day
(sorrow)
Sorrow instead gladness
But with all that is in me
I’ll still say…
That I will praise Him through the night
And I will worship in the fight
I’ll Praise Him forever
Because I know that He’s worthy
Praise Him over the adversary
We’ll overcome
The wicked one, whose fury runs with anger deep
Oh, oh, oh, oh
Destruction is his only goal
Against our side
With hatred strong
He demands we declare defeat, no, oh
He says he’s won
But we all know that he’s a lie
When fear moves our foundation
(just know that God)
Know that God has not forsaken
(He will bring)
He’ll bring a brighter day
So let me hear the people of God say…
Bridge:
When the battle gets too much for me to take
We’re gonna praise Him
When I can’t see through the wind and rain
We’re still gonna praise Him, yes, we will
In my darkest hour
We’re gonna praise Him still
When it’s weary, dark and lifeless
We’re gonna praise Him
When hope seems like its almost gone
We’re still gonna praise Him, yes, we will
In my darkest hour
We’re gonna praise Him still
Vamp:
We’ll overcome when we praise Him
We’ll overcome, yes, we will
We’ll overcome
Keep on praising
We’ll overcome
Ending:
Praise Him forever
For I know that He’s worthy
Praise Him over the adversary
We will overcome!
Şarkı sözü çevirisi
Gün geçti ve karanlık yerleşmek için geliyor
Ooh hayır, oh
Karışıklık bir sis gibi yuvarlanıyor
Ve yolumu göremiyorum
Şimdi şüphe inanıyor
İnancımı kağıt gibi zayıflatabilir.
Ooh hayır. ey
Bildiğim huzur ve neşe
Değiştirildi
(Bu sefer)
Bu sefer gözyaşları ve üzüntü ile
(gece yarısı)
Gün için gece yarısı
(üzüntü)
Üzüntü yerine sevinç
Ama içimdeki her şeyle
Yine de söyleyeceğim…
Gece boyunca onu öveceğim.
Ve savaşta ibadet edeceğim
Onu sonsuza dek Öveceğim
Çünkü onun layık olduğunu biliyorum.
Onu düşmana övün
Üstesinden geleceğiz
Öfkesi derin öfkeyle koşan kötü adam
Oh, oh, oh, oh
Yıkım onun tek amacı
Bizim tarafımıza karşı
Nefretle güçlü
Yenilgiyi ilan etmemizi istiyor, hayır, oh
Kazandığını söylüyor
Ama hepimiz onun bir yalan olduğunu biliyoruz.
Korku temelimizi hareket ettirdiğinde
(sadece Tanrı olduğunu biliyorum)
Bilin ki Tanrı bizi terk etmedi.
(O getirecek)
Daha parlak bir gün getirecek
Yani duyayım Tanrı'nın insanlar…
Köprü:
Savaş benim için çok fazla olduğunda
Onu öveceğiz.
Rüzgarı ve yağmuru göremediğim zaman
Yine de onu öveceğiz, Evet, öveceğiz
En karanlık saatimde
Onu hala öveceğiz.
Yorgun, karanlık ve cansız olduğunda
Onu öveceğiz.
Umut neredeyse gitmiş gibi görünüyor
Yine de onu öveceğiz, Evet, öveceğiz
En karanlık saatimde
Onu hala öveceğiz.
Vampir:
Onu övdüğümüzde üstesinden geleceğiz
Üstesinden geleceğiz, Evet, geleceğiz
Üstesinden geleceğiz
Övmeye devam et
Üstesinden geleceğiz
Son:
Onu sonsuza dek övün
Çünkü onun layık olduğunu biliyorum.
Onu düşmana övün
Yeneceğiz!