Fred Hammond — The Proposal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Hammond adlı sanatçının "The Proposal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You came and you made my day girl
I won when you looked my way girl
My life has not been the same girl
All I do is think of you
Your smile brightens up my place girl
And your kiss and that tender way girl
Let’s me know everything’s okay girl
It should be you and me
'Cause your love has proven to be what I need
And your life brings peace into my world
Now my dreams come true and it’s all because of you
Come on let’s walk this walk together
Close the deal, make it forever
(My heart) You can have it
(My world) Come live in it
(Your touch) Let me feel it
(Your love) Girl I need it
(My God) Come on let’s serve Him
(My heart) Let’s move on it
(My life) Come on and share it
(By faith) And we can make it
Yeah
Okay now you know the plan girl
You’re mine and I am your man girl
It’s real, it’s real, this is not a dream girl
Faithfully, you and me
So let me make it clear
When it’s said and done girl
You’re my gift, you are my one girl
Oh
Our love will just grow stronger girl
Hand and hand, you and me
My heart, Oh girl you are my melody
Turning all my cloudy days to sun
Come and sing with me
Joined in love and harmony
'Cause I’m sure, I’m 100 you are the one, whoa whoa
(My heart) You can have it
(My world) Come live in it
(Your touch) Let me feel it
(Your love) Girl I need it
(My God) Serve Him with me
(My heart) Let’s move on it
(My life) Come on let’s share it
(By faith) 'Cause we can make it girl
(My heart) You can have it
(My world) Come live in it
(Your touch) Let me feel it
(Your love) Girl I need it
(My God) Come on let’s serve Him
(My heart) Serve Him together
(My life) Come on let’s share it
(By faith) We can make it
'Cause your love it’s proven to be what I need
Yes your life brings peace into my world
With this ring I promise you can trust each word I say
I’ll be faithful and devoted and my heart will never stray
So much love I have for you
And each day I love you more
Satisfaction guaranteed
Never been loved like this before
Yes your love has proven to be what I need
Yes your life brings peace into my world
Now my dreams come true and it’s all because of you
Come on let’s walk this walk together
Let’s close the deal, let’s close the deal
In my heart, oh girl you are my melody
Turning all my cloudy days to sun
Join with me in love and harmony
Let’s do this thing together girl come let’s do this thing together
Oh Lord, I stand before you here and now
Asking for this girl that I adore
Oh grant to me, 'cause I know that You can see
I am that man that she’s been looking for
Ahh, Uhh, Yeah, Umm
Şarkı sözü çevirisi
Sen geldin ve günümü kız yaptın
Bana baktığında kazandım kızım.
Hayatım aynı kız değildi.
Tek yaptığım seni düşünmek.
Gülümsemen yerimi aydınlatıyor kız
Ve öpücüğün ve o nazik kız
Her şeyin yolunda olduğunu söyle kızım.
Sen olmalısın ve ben
Çünkü aşkın ihtiyacım olan şey olduğunu kanıtladı.
Ve hayatın benim dünyama barış getiriyor
Şimdi hayallerim gerçek oldu ve hepsi senin yüzünden
Hadi birlikte yürüyelim.
Anlaşmayı kapat, sonsuza dek yap
(Kalbim) onu alabilirsin
(Benim dünyam) gel içinde yaşa
(Dokunuşun) hissetmeme izin ver
İhtiyacım var (aşk) Kız
Hadi ona hizmet edelim.
(Kalbim) hadi devam edelim
(Hayatım) hadi ve paylaş
(İnançla) ve bunu yapabiliriz
Evet
Tamam, şimdi planı biliyorsun kızım.
Sen benimsin ve ben senin erkeğinim.
Bu gerçek, bu gerçek, bu bir rüya kız değil
Sadakatle, sen ve ben
Yani daha açık ifade edeyim
Ne zaman söylenir ve yapılır kız
Sen benim hediyemsin, sen benim tek kızımsın
Ey
Aşkımız daha da güçlenecek kız
El ve el, sen ve ben
Kalbim, oh kızım, sen benim melodimsin.
Tüm bulutlu günlerimi güneşe çeviriyorum
Gel ve benimle şarkı söyle
Sevgi ve uyum içinde katıldı
Çünkü eminim, 100 yaşındayım, sen teksin, whoa whoa
(Kalbim) onu alabilirsin
(Benim dünyam) gel içinde yaşa
(Dokunuşun) hissetmeme izin ver
İhtiyacım var (aşk) Kız
(Tanrım) ona benimle hizmet et
(Kalbim) hadi devam edelim
(Hayatım) hadi paylaşalım
Çünkü bunu kız yapabiliriz.
(Kalbim) onu alabilirsin
(Benim dünyam) gel içinde yaşa
(Dokunuşun) hissetmeme izin ver
İhtiyacım var (aşk) Kız
Hadi ona hizmet edelim.
(Kalbim) ona birlikte hizmet et
(Hayatım) hadi paylaşalım
(İnançla) bunu yapabiliriz
Çünkü aşkın benim ihtiyacım olan şey olduğunu kanıtladı.
Evet hayatın benim dünyama barış getiriyor
Bu yüzükle söz veriyorum söylediğim her kelimeye güvenebilirsin.
Sadık ve sadık olacağım ve kalbim asla kaybolmayacak
Ben çok seviyorum
Ve her gün seni daha çok seviyorum
Memnuniyet garantisi
Hiç daha önce böyle sevdi
Evet, aşkın ihtiyacım olan şey olduğunu kanıtladı.
Evet hayatın benim dünyama barış getiriyor
Şimdi hayallerim gerçek oldu ve hepsi senin yüzünden
Hadi birlikte yürüyelim.
Anlaşmayı kapatalım, anlaşmayı kapatalım.
Kalbimde, oh kızım, sen benim melodimsin
Tüm bulutlu günlerimi güneşe çeviriyorum
Bana sevgi ve uyum içinde katıl
Hadi bu şeyi birlikte yapalım kız hadi bu şeyi birlikte yapalım
Tanrım, burada ve şimdi karşında duruyorum.
Taptığım bu kız için yalvarıyorum
Bana Oh grant, 'görmüyor Musun ki
Aradığı adam benim.
Ahh, Ahh, Evet, Umm