Fred Pellerin — La mort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Pellerin adlı sanatçının "La mort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Écoutez mon histoire
Vous z’autres qui voyagez
Toujours dans la mémoire
Ayez l'éternité
La mort peut apparaître
Sans que vous l’attendiez
Avec sa main de traître
Elle viendra vous chercher
C'était au mois d’octobre
Pas loin de St-Mathieu
Selon ma vie bien sobre
Je devais fermer les yeux
Au logis de mon père
Où j’avais pris le dîner
Là je ne m’attendais guère
Que c'était mon dernier
C’est quand on est plein de vie
Quand on est grand et fort
Souvent c’est qu’on se fie
Qu’on est bien loin de la mort
Voyez comme on se trompe
Tout joyeux le midi
Me voilà dans ma tombe
Aux douze coups de minuit
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Hikayemi dinle.
Seyahat eden diğer insanlar
Her zaman hafızada
Sonsuzluğa sahip ol
Ölüm ortaya çıkabilir
Bunu beklemeden
Hain eliyle
Gelip alacak seni
Ekim ayında oldu
St-Mathieu yakınlarında
Ayık hayatıma göre
Gözlerimi kapatmak zorunda kaldım
Babamın Evine
Nerede yemek yedim
Orada pek beklemiyordum.
Bu benim son günümdü.
Hayat dolu olduğunda
Büyük ve güçlü olduğunda
Çoğu zaman güvendiğimiz şey budur
Ölümden çok uzaktayız.
Yanlış görmek,
Tüm neşeli öğlen
İşte mezarımdayım.
Gece yarısı on iki vuruşta
(Bu sözler için dandan'a teşekkürler)