Freddie McGregor — Somewhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freddie McGregor adlı sanatçının "Somewhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere there’s a baby crying
Somewhere as his father’s dying
Mommy ain’t got no money for buying
Food for surviving
And little baby’s dying
Somewhere there’s someone who’s lonely
Somewhere in the world profoundly
Sad to say he’s not a one and only
For there are so many
In a world of plenty
I’ve learned to love
I’ve learned to laugh
I’ve learned the truth
Within the path
Although my friends
Life soon will end
There must be something
To do for them
Somewhere there’s a father teaching
Somewhere there’s a youth man reaching
Take heed little ones to the old man’s preaching
No more cheating
Go forth and reach in
So many lies and so many tears
Grief-stricken mamas and papas
But we know what life is
And we’ve got to make it
So let’s join hands together
And our hearts for each other
Let’s go on together
Wherever and forever
Somewhere there’s a baby crying
Somewhere as his father’s dying
Mommy ain’t got no money for buying
Food for surviving
And little baby’s dying
Somewhere there’s someone who’s lonely
Somewhere in the world profoundly
Sad to say he’s not the one and only
For there are so many
In a world of plenty
I’ve learned to love
I’ve learned to laugh
I’ve learned the truth
Within the path
Although my friends
Life soon will end
There must be something
To do for them
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerde ağlayan bir bebek var
Babası ölürken bir yerlerde
Annemin satın almak için parası yok.
Hayatta kalmak için yiyecek
Ve küçük bebek ölüyor
Bir yerlerde yalnız biri var.
Dünyanın bir yerinde derinden
Tek ve tek olmadığını söylemek üzücü.
Çünkü çok fazla var
Bol bir dünyada
Sevmeyi öğrendim
Gülmeyi öğrendim
Gerçeği öğrendim
Yol içinde
Ancak arkadaşlarım
Hayat yakında sona erecek
Bir şeyler olmalı
Onlar için yapmak için
Bir yerde bir baba öğretiyor
Bir yerlerde genç bir adam uzanıyor
Yaşlı adamın vaazlarına dikkat edin
Daha fazla hile yok
İleri git ve uzan.
Çok fazla yalan ve çok fazla gözyaşı
Kederli anneler ve babalar
Ama hayatın ne olduğunu biliyoruz.
Ve bunu yapmak zorundayız
Bu yüzden el ele tutuşalım
Ve kalplerimiz birbirimiz için
Birlikte devam edelim
Nerede ve sonsuza kadar
Bir yerde ağlayan bir bebek var
Babası ölürken bir yerlerde
Annemin satın almak için parası yok.
Hayatta kalmak için yiyecek
Ve küçük bebek ölüyor
Bir yerlerde yalnız biri var.
Dünyanın bir yerinde derinden
Tek ve tek olmadığını söylemek üzücü.
Çünkü çok fazla var
Bol bir dünyada
Sevmeyi öğrendim
Gülmeyi öğrendim
Gerçeği öğrendim
Yol içinde
Ancak arkadaşlarım
Hayat yakında sona erecek
Bir şeyler olmalı
Onlar için yapmak için