Frédéric François — En plein soleil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frédéric François adlı sanatçının "En plein soleil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
en plein soleil moi
je voudrais toujours t’aimer
en plein soleil
comme ce premier matin du monde
entre nous deux
lorsque ta chevelure blonde
brûla mes yeux
en plein soleil
moi je voudrais toujours t’aimer
en plein soleil
pour garder ce vent de folie
d’un bel été
qui nous coucha sur un grand lit
nerveux, froissé
Moi, je voudrais t’aimer
en plein soleil
sur le seuil de notre maison
pour dire à tous que je te suis fidèle
et que c’est toi ma seul chanson
mon seul amour de chaque jour
depuis toujours
en plein soleil
moi je voudrais toujours t’aimer
en plein soleil
pour te voir sourire
sur chacune de mes photos
pour t’avoir toujours
à la une de mes bravos
en plein soleil
moi je voudrais toujours t’aimer
en plein soleil
pour partager le doux secret
un cheveux blanc
te dire merci pour m’avoir fait
de beaux enfants
moi je voudrais t’aimer
en plein soleil
moi, je voudrais t’aimer
en plein soleil
sur le seuil de notre maison
pour dire à tous que je te suis fidèle
et que c’est toi ma seul chanson
mon seul amour de chaque jour
depuis toujours
En plein soleil
Moi je voudrais toujours t’aimer
en plein soleil
pour que tout recommence
pour que tu sois pareille
et me remarier avec toi
encore une fois
en plein soleil
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
güneşte ben
Seni her zaman severdim.
tam güneşte
dünyanın ilk sabahı gibi
ikimiz arasında
ne zaman sarı saç
gözlerimi yaktı
tam güneşte
Seni her zaman severdim.
tam güneşte
bu delilik rüzgarını korumak için
güzel bir yaz
bizi büyük bir yatağa kim koydu
gergin, buruşuk
Seni sevdiğimi keşke
tam güneşte
evimizin eşiğinde
herkese sana sadık olduğumu söylemek için.
ve sen benim tek şarkımsın
her gün benim tek aşkım
o zamandan beri
tam güneşte
Seni her zaman severdim.
tam güneşte
gülümsemeni görmek için
fotoğraflarımın her birinde
her zaman sana sahip olmak
benim bravos ön
tam güneşte
Seni her zaman severdim.
tam güneşte
tatlı sırrı paylaşmak için
beyaz bir saç
beni zorladığın için teşekkür etmek için.
güzel çocuklar
Seni sevdiğimi keşke
tam güneşte
Seni sevdiğimi keşke
tam güneşte
evimizin eşiğinde
herkese sana sadık olduğumu söylemek için.
ve sen benim tek şarkımsın
her gün benim tek aşkım
o zamandan beri
Tam güneşte
Seni her zaman severdim.
tam güneşte
her şeye yeniden başlamak için
aynı olmak
ve seninle tekrar evlenmek
bir kez daha
tam güneşte
(Bu sözler için dandan'a teşekkürler)