Fredi — Avaa sydämesi mulle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fredi adlı sanatçının "Avaa sydämesi mulle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avaa sydämesi mulle
Tahdon pelkkää hyvää sulle
Mitään piilottaa et sä saa
Jotain peität sisimpään
Sen läpi sun hymys nään
Avaa sydämesi mulle
Tahdon pelkkää hyvää sulle
Mitään piilottaa et sä saa
Jonkun mieltäs painavan
Mä heti kun vaistoan
Jos näin puhu emme
Viilentyvän tunteittemme pelkään
Ehkä ennen kuin huomataan
Hellyys arkiseksi käy aikanaan
Se on tapa vain, ei muutakaan
Niin ei meille käydä saa
Tahdon sua aina rakastaa
Avaa sydämesi mulle
Tahdon pelkkää hyvää sulle
Mitään piilottaa et sä saa
Jotain peität sisimpään
Sen läpi sun hymys nään
Avaa sydämesi mulle
Tahdon pelkkää hyvää sulle
Mitään piilottaa et sä saa
Jonkun mieltäs painavan
Mä heti kun vaistoan
Sillä ilmeisesti puhumalla
Avoimesti välillämme
Kaikki taas selviää
Kerro kaikki, tahdon sua ymmärtää
Tahdon jotakin kestävää
Jonka ainoastaan saa
Silloin kun toista rakastaa… (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Bana kalbini aç
Senin için iyi şeyler istiyorum
Seni saklayacak bir şeyi alamadım
İçinde sakladığın bir şey.
İçinden gülümsüyorsun
Bana kalbini aç
Senin için iyi şeyler istiyorum
Seni saklayacak bir şeyi alamadım
Birinin zihni ağır
# Hissedebiliyormuşum gibi hissediyorum #
Eğer böyle konuşmuyorsak
Duygularımızı soğutma korkusu
Belki daha farkına varmadan.
Hassasiyet zamanla yaygınlaşır
Başka bir alışkanlık, bir şey değil.
Bu bizim başımıza gelmeyecek.
Seni her zaman seveceğim
Bana kalbini aç
Senin için iyi şeyler istiyorum
Seni saklayacak bir şeyi alamadım
İçinde sakladığın bir şey.
İçinden gülümsüyorsun
Bana kalbini aç
Senin için iyi şeyler istiyorum
Seni saklayacak bir şeyi alamadım
Birinin zihni ağır
# Hissedebiliyormuşum gibi hissediyorum #
Görünüşe göre konuşmak için
Aramızda açıkça
Tamam, öğreneceğiz.
Bana her şeyi anlat, anlamanı istiyorum.
Sürdürülebilir bir şey istiyorum
Sadece elde edilebilir
Biri diğerini sevdiğinde... (x2)