Fredrika Stahl — A Fraction Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fredrika Stahl adlı sanatçının "A Fraction Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Indifference,
The lack of lust that keeps you alive
The loss of the flame that helps you (?) survive
The moment in wich nothing matters
When the sound of your voice gradually gets flatter
Determination,
The time you know what is to be done
When you’ve set the goal and start to run
When you’re willing to give more than all
And to get back up if ever you fall
Confusion,
A lack of knowledge a weakness of mind
A vulnerable state where (your?) directions are blind
The The moment you would grab any stretched hand
The time you could lose your strongest band
Happiness
When you have million reasons to live
And at least a thousand things to give
Those precious moments you wish never to stop
Like candy with cream on the top
This is just a fraction of what happening inside
But you ought to know
Your words and my feelings coincide
Şarkı sözü çevirisi
Kayıtsızlık,
Seni hayatta tutan şehvet eksikliği
Size yardımcı olan alev kaybı (?) kalmak
Hiçbir şeyin önemli olmadığı an
Sesinizin sesi yavaş yavaş düzleştiğinde
Kararlılık,
Ne yapılması gerektiğini bildiğiniz zaman
Bir hedef belirlediğinizde ve koşmaya başladığınızda
Her şeyden daha fazlasını vermeye hazır olduğunuzda
Ve eğer düşersen tekrar ayağa kalkmak için
Karışıklık,
Bilgi eksikliği aklın zayıflığı
Savunmasız bir devlet nerede (senin?) yönler kördür
Herhangi bir gergin eli tutacağın an
En güçlü bandını kaybedebileceğin zaman
Mutluluk
Yaşamak için milyonlarca nedeniniz olduğunda
Ve vermek için en az bin şey
Asla durmamak istediğin o değerli anlar
Üstüne krema ile şeker gibi
Bu, içinde neler olup bittiğinin sadece bir kısmı
Ama sen gerektiğini bilmek
Sözlerin ve duygularım uyuşuyor.