Freedy Johnston — Fun Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freedy Johnston adlı sanatçının "Fun Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get the boss on the telephone
Man I’m not staying around here
On this first day of spring
I saw a carnival truck
Get some clothes on for a change
Cause we’re leaving in two minutes
Help me push-start the car
There’s a ride, I know you’re gonna love it
(Whoo!)
Like a walk down a windy street
Like the day you get your check
I know just what you need
We can go get your little brother
It’s a fun ride (6x)
But I won’t guarantee you
That I won’t go back again
Get inside, grab that bat
Watch your hat so it doesn’t get blown away
I might stand it myself
Better let me sit next to the door baby okay
Sometimes I’m sitting in the dark
Watching you sleep, listening to the freeway
Look down and tell me you’re afraid
I know that you are
I know that you’ll never say
That
Pull the plug on that thing
It won’t lift you fifty feet
Let the dog out in the yard
Hurry up and go to the bathroom
They better know I’m not coming in Better things to do than fix brakes
The sun is out but I might bring my coat
I’m gonna win you a stuffed rabbit
Like a ride in a fast car
Like a windy summer night
I know the best thing
And it’s better than any other
Here we go, it’s a fun ride
If it gets too much you just let me know
Can’t you see your back yard tree
Don’t you see what I’ve been waiting for
Sometimes you’re a little girl kicking your legs out
Sometimes you’ve got ten years on me
I don’t have a whole lot for you
I guess I’m not much to your family
Best thing’s when you turn around
Look back at the ground
I don’t think you ought to try that
I can see the water tower
Rising like the moon over the first national bank
Sometimes you break my heart
I just wanna hold your hand but you run away
Look down and tell me you’re afraid
Cause I know that you are
Like I know that you’ll never say
It’s a fun ride (6x)
Şarkı sözü çevirisi
Patronu telefona çağır.
Burada kalmak etrafında değilim dostum
Baharın bu ilk gününde
Bir karnaval kamyonu gördüm.
Üzerine kıyafet değişikliği için
Çünkü iki dakika içinde gidiyoruz.
Arabayı çalıştırmama yardım et.
Bir yolculuk var, onu seveceğini biliyorum
(Whoo!)
Rüzgarlı bir sokakta yürümek gibi
Çekini aldığın gün gibi.
Sadece neye ihtiyacın olduğunu biliyorum
Gidip küçük kardeşini alabiliriz.
Bu eğlenceli bir yolculuk (6x)
Ama sana garanti vermeyeceğim.
Tekrar geri gitmeyeceğim
Gir içeri, al o sopayı
Şapkanıza dikkat edin, böylece havaya uçmaz
Kendim dayanabilirim.
Kapının yanına oturmama izin ver bebeğim.
Bazen karanlıkta oturuyorum.
Seni uyurken izlemek, otobanı dinlemek
Aşağıya bak ve korktuğunu söyle.
Olduğunu biliyorum
Asla söylemeyeceğini biliyorum.
O
Bu işi şimdi
50 adım bile sana yardım etmez
Köpeği avluya bırak.
Acele et ve tuvalete git.
Frenleri tamir etmekten daha iyi şeyler yapamayacağımı bilseler iyi olur.
Güneş çıktı ama ceketimi getirebilirim.
Sana doldurulmuş bir tavşan kazanacağım.
Hızlı bir arabada binmek gibi
Rüzgarlı bir yaz gecesi gibi
En iyi şeyi biliyorum.
Ve diğerlerinden daha iyi
İşte başlıyoruz, eğlenceli bir yolculuk
Çok fazla olursa bana haber ver.
Arka bahçedeki ağacını görmüyor musun
Ne beklediğimi görmüyor musun?
Bazen bacaklarını tekmeleyen küçük bir kızsın.
Bazen benden on yıl geçiriyorsun.
Senin için fazla bir şeyim yok.
Sanırım ailen için pek iyi değilim.
Arkanı dön en iyi şey
Geri yere bak
Bunu denemen gerektiğini sanmıyorum.
Su kulesini görebiliyorum.
İlk ulusal banka üzerinde ay gibi yükseliyor
Bazen kalbimi kırıyorsun.
Sadece elini tutmak istiyorum ama kaçıyorsun.
Aşağıya bak ve korktuğunu söyle.
Çünkü senin olduğunu biliyorum.
Asla söylemeyeceğini biliyorum.
Bu eğlenceli bir yolculuk (6x)