Frei.Wild — Die Gedanken sie sind frei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frei.Wild adlı sanatçının "Die Gedanken sie sind frei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hast du nie gedacht, wie schön es wäre, mal selbst zu fliegen
Hast du nie gedacht, wie frei ein Adler schweben kann
Aber eingesehen, das es physisch gar nicht geht
Jedoch die Möglichkeit besteht
Hast du nie geträumt von 1000 Frauen, die dich alle lieben
Hast du nie geträumt, wie sich das anfühlt, Star zu sein
Hast schnell begriffen, wie man alles haben kann
Es sei halt denn, man glaubt nicht dran
Schließ deine Augen, was du siehst
Ist alles dein, gehört nur dir allein
Feste Dinge kann man stehlen
Was du im Kopf trägst, kann dir niemand mehr nehmen
Und diese Welt ist wunderschön, deine Regeln, dein System
Die Gedanken, sie sind frei, sie sind frei
Und die kann dir keiner nehmen
Mal dir die Welt, wie du sie willst und das gilt fürs ganze Leben
Tief drin in dir gibt es eine Welt, die gehört nur dir allein
Und wenn du willst, das es so bleibt, wird diese immer deine
Immer deine sein
Hast du nie gehofft auf eine Welt ganz ohne Kriege
Und der Moslem und der Christ geben sich die Hand und es herrscht Friede
Stell dir vor, es wäre Krieg, keiner geht hin
Jeder bleibt allein, bei sich daheim
Hast du nie geglaubt, an dieses Land, aber ohne Vollidioten
Und die Straßen blieben frei, frei von Perversen und Chaoten
Für jedes Kind, das Hunger leidet, gäbe es Brot
Für alle Reichtum und keine Not
Şarkı sözü çevirisi
Kendini uçurmanın ne kadar güzel olacağını hiç düşünmedin mi
Bir kartalın ne kadar özgürce yüzebileceğini hiç düşünmedin mi
Ancak bunun fiziksel olarak mümkün olmadığını fark etti
Ancak, böyle bir fırsat var
Hepinizi seven 1000 kadını hiç hayal etmediniz mi
Bir yıldız olmanın nasıl bir şey olduğunu hiç hayal etmedin mi
Bunu ne kadar çabuk fark ettin
Buna inanmıyorsun sürece
Gördüklerine gözlerini kapat.
Hepsi senin, sadece sana ait
Çalabileceğin sağlam şeyler
Kafanda ne giyiyorsun, kimse senden alamaz
Ve bu dünya güzel, senin kuralların, senin sistemin
Düşünceler, onlar özgür, onlar özgür
Ve kimse bunu senden alamaz.
Dünyayı istediğiniz gibi boyayın ve bu tüm yaşam için geçerli
Derinlerde sana ait bir dünya var.
Ve eğer bu şekilde kalmasını istiyorsanız, o zaman bu her zaman sizin olacak.
Her zaman senin ol
Hiç savaşsız bir dünya ummadın mı
Ve Müslüman ve Hıristiyan el sıkışır ve barış hüküm sürer
Savaş olsa, kimse oraya gitmez
Herkes evde yalnız kalır
Bu ülkeye hiç inanmadın mı, ama aptallar olmadan
Ve sokaklar özgür kaldı, sapıklardan ve kaostan arınmış
Aç olan her çocuk için ekmek olurdu
Tüm mal ve hiçbir zorluk için