Frei.Wild — Die Hölle schenkte uns das Licht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frei.Wild adlı sanatçının "Die Hölle schenkte uns das Licht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir ertränkten Leid und Tränen
Besiegten Trauer, Frust und Angst
Unterdrückten auch Gefühle
Und irgendwie ging es voran
Wir sahen Licht und folgten diesem
Kein heller Stern, doch er war da
Mal fiel es leicht, mal war es beschwerlich
Und es war gut so wie es war
Viele Wege führen zum Ziel, wir wählten diesen
Den Weg der Einsamkeit wo alle auf dich schießen
Der kalte Wind
Er wehte uns mitten ins Gesicht
Die Hölle schenkte uns das Licht
Und euer Feuer, war unser Glück
Und wenn wir sterben, bereuen wir unser Leben nicht
Nach jedem Winter kommt der Frühling
Nach jedem Fluss das weite Meer
Der Kompass zeigte nicht nach Norden
Die Nadel drehte sich so sehr
Der fixe Punkt war ganz weit vorne
Zu weit, doch konnten wir ihn sehen
Um ihn zu finden half nur eines
Wir mussten durch die Hölle gehen
Viele Wege führen zum Ziel, wir wählten diesen
Den Weg der Einsamkeit wo alle auf dich schießen
Der kalte Wind
Er wehte uns mitten ins Gesicht
Die Hölle schenkte uns das Licht
Und euer Feuer war unser Glück
Und wenn wir sterben, bereuen wir unser Leben nicht
Der kalte Wind
Er wehte uns mitten ins Gesicht
Die Hölle schenkte uns das Licht
Und euer Feuer war unser Glück
Und wenn wir sterben, bereuen wir unser Leben nicht
Der kalte Wind
Er peitscht uns Narben ins Gesicht
Trotz dieser Narben, wir möchten eure Fratzen nicht
In eure Hölle fällt unser Licht
Und wenn wir sterben, bereuen wir unser Leben, unser Leben nicht
Şarkı sözü çevirisi
Üzüntü ve gözyaşlarını boğduk
Mağlup keder, hayal kırıklığı ve korku
Ayrıca duygular ifade edildi
Ve bir şekilde devam etti
Işığı gördük ve bunu takip ettik
Parlak bir yıldız değil, ama oradaydı
Bazen kolaydı, bazen zordu
Ve her şey olduğu gibi iyiydi
Birçok yol hedefe yol açar, bunu seçtik
Herkesin sana ateş ettiği yalnızlık yolu
Soğuk rüzgar
Bizi suratımızdan havaya uçurdu.
Cehennem bize ışık verdi
Ve senin ateşin, bizim mutluluğumuzdu
Ve öldüğümüzde, hayatımızdan pişman değiliz
Bahar her kıştan sonra gelir
Her nehirden sonra geniş deniz
Pusula kuzeye işaret etmedi
İğne çok döndü
Sabit nokta çok ilerideydi
Çok uzak, ama onu görebiliyorduk.
Onu bulmak için sadece bir şey yardımcı oldu
Cehennemden geçmek zorunda kaldık.
Birçok yol hedefe yol açar, bunu seçtik
Herkesin sana ateş ettiği yalnızlık yolu
Soğuk rüzgar
Bizi suratımızdan havaya uçurdu.
Cehennem bize ışık verdi
Ve senin ateşin bizim mutluluğumuzdu
Ve öldüğümüzde, hayatımızdan pişman değiliz
Soğuk rüzgar
Bizi suratımızdan havaya uçurdu.
Cehennem bize ışık verdi
Ve senin ateşin bizim mutluluğumuzdu
Ve öldüğümüzde, hayatımızdan pişman değiliz
Soğuk rüzgar
Yüzümüzdeki yaraları kırbaçlıyor.
Bu yara izlerine rağmen, yüzlerinizi istemiyoruz
Cehennemde bizim ışığımız
Ve öldüğümüzde, hayatımızdan, hayatımızdan pişman değiliz