Frei.Wild — Mehr als 1000 Worte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Frei.Wild adlı sanatçının "Mehr als 1000 Worte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Alles und nichts ist zuviel, lässt mich heute im Stich
Und der Traum von uns beiden, der ist gestern gestorben
Ich konnte die Zukunft sehen, sie muss doch weitergehen
Kann deine Worte hören, wir werden zusammenleben
Warst dir auch irgendwann mal sicher
Unsere Liebe sollte niemals, sollte niemals vergehen
Doch deine Augen sagen mehr als tausend Worte
Schau mir bitte ins Gesicht, sie sagen mir
Dass dein Herz noch zu mir steht
Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund
Und wir gehen getrennte Wege
Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen
Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen
Sagst, es ist aus zwischen uns, ich muss dir gar nichts mehr sagen
Bist mir gar nichts mehr schuldig, Fragen über Fragen
Komm, lass uns Freunde bleiben, das wird das Beste sein
Ich verfolge deinen Blick, du meidest meine Richtung
Was versuchst du mit mir, schenkst mir null Überzeugung
Jedoch musst du verstehen, ich lass dich sicher nicht gehen
Doch deine Augen sagen mehr als tausend Worte
Schau mir bitte ins Gesicht, sie sagen mir
Dass dein Herz noch zu mir steht
Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund
Und wir gehen getrennte Wege
Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen
Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen
Schreit auch dein Gewissen
Doch deine Augen sagen mehr als tausend Worte
Schau mir bitte ins Gesicht, sie sagen mir
Dass dein Herz noch zu mir steht
Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund
Und wir gehen getrennte Wege
Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen
Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen
Weil ich dich liebe, weil du mich liebst
Und es sonst keine Zukunft gibt
Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund
Und wir gehen getrennte Wege
Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen
Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen
Schreit auch dein Gewissen, dein Gewissen
Schreit auch dein Gewissen, dein Gewissen
Schreit auch dein Gewissen

Şarkı sözü çevirisi

Her şey ve hiçbir şey bugün bana çok fazla izin
Ve dün ölen ikimizin de rüyası
Geleceği görebiliyordum, devam etmeli.
Sözlerinizi duyabiliyorum, birlikte yaşayacağız
Bir noktada emin miydin
Aşkımız asla geçmemeli, asla geçmemeli
Ama gözlerin binden fazla kelime söylüyor
Lütfen yüzüme bak, bana söylüyorlar
Kalbin hala benimle
Bana gerçeği söyle, nedenini söyle
Ve biz kendi yollarımıza gidiyoruz
Gerçeği bilmek istiyorum, her şeyi bilmek istiyorum.
Vicdanınız da gerçek için ağlıyor
Aramızda her şey bitti diyorsun, sana hiçbir şey söylemek zorunda değilim artık
Sorular hakkında artık bana hiçbir borcun yok, soru
Hadi, arkadaş kalalım, bu En İyisi olacak
Bakışları takip ettim, bana doğru önlemek
Benimle ne yapmaya çalışıyorsun, bana sıfır mahkumiyet ver
Ancak, anlamanız gerekir, gitmenize izin vermeyeceğim
Ama gözlerin binden fazla kelime söylüyor
Lütfen yüzüme bak, bana söylüyorlar
Kalbin hala benimle
Bana gerçeği söyle, nedenini söyle
Ve biz kendi yollarımıza gidiyoruz
Gerçeği bilmek istiyorum, her şeyi bilmek istiyorum.
Vicdanınız da gerçek için ağlıyor
Vicdanın da çığlık atıyor
Ama gözlerin binden fazla kelime söylüyor
Lütfen yüzüme bak, bana söylüyorlar
Kalbin hala benimle
Bana gerçeği söyle, nedenini söyle
Ve biz kendi yollarımıza gidiyoruz
Gerçeği bilmek istiyorum, her şeyi bilmek istiyorum.
Vicdanınız da gerçek için ağlıyor
Çünkü seni seviyorum çünkü beni seviyorsun
Ve başka bir gelecek yok
Bana gerçeği söyle, nedenini söyle
Ve biz kendi yollarımıza gidiyoruz
Gerçeği bilmek istiyorum, her şeyi bilmek istiyorum.
Vicdanınız da gerçek için ağlıyor
Vicdanını çığlık atıyor, vicdanını
Vicdanını çığlık atıyor, vicdanını
Vicdanın da çığlık atıyor